Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
käänteiset hienosäätöoperaatiot
finjusterande reverserade transaktioner
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
hienosäätöoperaatiot (fine-tuning operations):eurojärjestelmänsatunnaisesti toteuttamia avomarkkinaoperaatioita,joiden pääasiallisenatarkoituksena on tasoittaa markkinoiden likviditeetin odottamattomiavaihteluja.
europeiska monetära institutet (emi):emi var en institutionsom upprättades vid starten av europeiska monetära unionens (emu)andra etapp (1 januari 1994) för en begränsad period.emi:shuvuduppgifter var att stärka samarbetet mellan de nationellacentralbankerna och samordningen av medlemsstaternas penningpolitiksamt förbereda för etapp tre av emu.emi upphörde att existera1 juni 1998.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sen rahamarkkinainterventiot rajoittuvat yleensä viikoittaisiin perusrahoitusoperaatioihin ja huomattavasti pienempiin, kuukausittaisiin pitempiaikaisiin rahoitusoperaatioihin. hienosäätöoperaatiot ovat olleet jokseenkin harvinaisia ekp:n ensimmäisinä vuosina.
en banks kassakrav fastställs som en andel av dess kassakravsbas, ett antal skuldposter på dess balansräkning (inlåning, skuldförbindelser och penningmarknadspapper med en löptid på mindre än två år).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5.1 perusrahoitusoperaatiot 5.2 pitempiaikaiset rahoitusoperaatiot 5.3 käänteiset hienosäätöoperaatiot 5.4 käänteiset rakenteelliset operaatiot 5.5 maksuvalmiusluotot 5.6 vakuuksien muutospyyntöihin liittyvät luotot
5.1 huvudsakliga refi nansieringstransaktioner5.2 långfristiga refi nansieringstransaktioner5.3 finjusterande repotransaktioner5.4 strukturella repotransaktioner5.5 utlåningsfacilitet5.6 fordringar avseende tilläggssäkerheter
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: