You searched for: hyödynnettävä (Finska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

hyödynnettävä

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Svenska

Info

Finska

 hyödynnettävä aine

Svenska

återvunnet ämne

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

hyödynnettävä energia

Svenska

utnyttjningsbar energi

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

ne on hyödynnettävä.

Svenska

använd dem noga.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

niitä on hyödynnettävä.

Svenska

de måste bara utnyttjas.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

-potentiaali on hyödynnettävä.

Svenska

- folk ska leva upp till sin nivå.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

meidän on hyödynnettävä sitä.

Svenska

monster.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

määrärahoja on hyödynnettävä paremmin.

Svenska

anslagen måste utnyttjas bättre.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

alueellista dynaamisuutta on hyödynnettävä.”

Svenska

den måste dra nytta av den dynamiska kraft som finns i regionerna.”

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

tätä on hyödynnettävä tulevaisuudessa voimakkaammin.

Svenska

det gäller att utnyttja denna bättre i framtiden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

minun on hyödynnettävä firman hätävaroja.

Svenska

jag kommer att behöva tillgång till firmans nödkapital.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

2.2. sisämarkkinoiden mahdollisuudet on hyödynnettävä

Svenska

2.2. ta till vara den inre marknaden

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

– kaupunkien olisi hyödynnettävä omat vahvuutensa.

Svenska

– städerna bör utnyttja sina starkasidor.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

mielestäni euroopan komission on hyödynnettävä sitä.

Svenska

det som utspelar sig där i dag, kommer även - det får vi inte glömma - att påverka oss om vi inte hinner ena alla demokratiska krafter för att börja motarbeta denna terrorism.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

barcelonan prosessin kaikki mahdollisuudet on hyödynnettävä.

Svenska

detta kommer att återspeglas inom det nya partner­skap som bör upprättas mellan eu och avs­länderna i afrika, västindien och stillahavsom­rådet, med iakttagande av att det finns politiska och ekonomiska skillnader mellan länderna.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

erittäin tärkeää tietää, miten hyödynnettävä tämän

Svenska

"det är i själva verket tets borgmästare och ordfö

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

nämä mahdollisuudet olisi hyödynnettävä resurssien käyttämiseksi tehokkaasti hyväksi.

Svenska

för att samarbetet skall utvecklas till ett på lång sikt framgångsrikt partnerskap måste dock följande förutsättningar skapas:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

raportissa todettiin, että olisi hyödynnettävä eu:n palvelualan työllistämismahdollisuuksia.

Svenska

i rapporten drog man slutsatsen att graden av öppenhet och det politiska engagemanget i debatten om sysselsättningsfrågor i många medlemsstater hade blivit högre och på eu-nivå hade sysselsätt­ning fått en hög politisk profil.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

hyödynnettäväksi tarkoitetut jätteet

Svenska

avfall för återvinning

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,025,530,118 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK