Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
asiaan liittyvien eurooppalaisten innovaatiokumppanuuksien toimien kanssa luodaan niin ikään asianmukaisia yhteyksiä.
det kommer även att skapas lämpliga kopplingar till åtgärder inom relevanta europeiska innovationspartnerskap.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
innovointia euroopassa on tarpeen parantaa kaikissa toimitusketjun vaiheissa aina tutkimuksesta vähittäiskauppaan erityisesti innovaatiokumppanuuksien avulla.
eu:s innovationspotential måste höjas över hela distributionskedjan, från forskning till försäljning, bland annat genom samarbete i innovationspartnerskap.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nämä toimet liitetään tarvittaessa yhteen asiaankuuluvien eurooppalaisten innovaatiokumppanuuksien ja yhteisten ohjelma-aloitteiden kanssa.
dessa åtgärder ska i lämpliga fall växelverka med europeiska innovationspartnerskap och relevanta initiativ för gemensam programplanering.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muun muassa eurooppalaisten teknologiayhteisöjen, yhteisen ohjelmasuunnittelun ja eurooppalaisten innovaatiokumppanuuksien puitteissa laaditut tutkimus- ja innovaatiolinjaukset otetaan myös kattavasti huomioon.
man ska också fullt ut beakta de forsknings- och innovationsprogram som upprättats genom bl.a. europeiska teknikplattformar, gemensamma initiativ för programplanering och europeiska innovationspartnerskap.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asiaan liittyvien eurooppalaisten innovaatiokumppanuuksien toimien sekä eurooppalaisten teknologiayhteisöjen tutkimus- ja innovointiohjelmien asiaan liittyvien näkökohtien kanssa luodaan niin ikään asianmukaisia yhteyksiä.
det kommer även att skapas lämpliga kopplingar till åtgärder inom relevanta europeiska innovationspartnerskap och till relevanta aspekter av europeiska teknikplattformars forsknings- och innovationsagendor.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jatkamalla osallistumista asiaan liittyvien epäsuoran tutkimustoiminnan välineiden, kuten eurooppalaisten innovaatiokumppanuuksien sekä julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien ja julkisen sektorin sisäisten kumppanuuksien strategisiin suuntaviivoihin ja tiedelinjauksiin;
fortsatta bidrag till den strategiska vägledningen och den vetenskapliga agendan för relevanta instrument för indirekt forskning, såsom europeiska innovationspartnerskap, offentlig-privata partnerskap samt offentlig-offentliga partnerskap.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edistetään tarvittaessa eurooppalaisia innovaatiokumppanuuksia;
på lämpligt sätt bidra till de europeiska innovationspartnerskapen.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: