Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kiintiÖjÄrjestelmÄ
kvotsystem
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
4. kiintiöjärjestelmä
4. kvotsystemet
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
joustavampi kiintiöjärjestelmä
genomfarande av strängare kontroller
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mÄÄritelmÄt -kiintiÖjÄrjestelmÄ
definitioner-kvotsystem
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kiintiöjärjestelmä on olennaisempi vika.
en mer grundläggande brist är kvotsystemet.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kiintiÖjÄrjestelmÄ rajoitti maidontuotantoa…
kvotsystemet har lyckats begrÄnsa mjÖlkproduktionen…
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nykyinen kiintiÖjÄrjestelmÄ on edelleen jÄykkÄja rajoitteinen
med det nuvarande kvotsystemet behÅlls tidigare rigiditet och restriktioner
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siihen sisältyy muun muassa sikojen kiintiöjärjestelmä.
den politiken innefattar bland annat ett system med griskvoter .
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1984 · maidontuotannon hillitsemiseksi otetaan käyttöön kiintiöjärjestelmä
1984 · ett system med mjölkkvoter införs för att reglera produktionsvolymen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- kiintiöjärjestelmä sekä erillinen kiintiö akt-toimittajille.
när det gäller förteckningen över tredje länder, begärde avs-sidan kontinuerlig information om situationen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- kiintiöjärjestelmä sekä akt-toimittajien tulliton pääsy markkinoille
— ett kvotsystem plus tullfri tillgång för avs-leverantörer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vuonna 2004: • kiintiöjärjestelmä vanhoille rekoille (euro 0-.
en rad ändringsförslag antogs också som syftar till att skydda handikappades rättigheter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kiintiöjärjestelmä otettiin käyttöön vuonna 1984 vastaukseksi maitotuotteiden ylitarjontaan.
kvotsystemetinfördes 1984för atttaitu medöverproduktionenav mjölkprodukter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
otetaan käyttöön yhteisön tukeen oikeutettua perunatärkkelyksen tuotantoa koskeva kiintiöjärjestelmä.
härmed införs ett kvotsystem för produktionen av potatisstärkelse som kan omfattas av gemenskapsstöd.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
203 teitä koskeva kehittyvä kiintiöjärjestelmä sekä jalostettavaksi tarkoitettuja parsoja koskeva väliaikainen tuki.
ekonomiska och sociala samarbetsomrÅdet arbetsomrÅdet som lastbilar som fraktar spanska frukter och grönsaker utsatts för av franska bönder'.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
komissio hyväksyi ehdotuksen tutkittuaan erilaisia vaihtoehtoisia ratkaisuja, joilla kiintiöjärjestelmä voitaisiin korvata.
kommissionen antog förslaget efter att ha studerat alternativa lösningar som skulle kunna ersätta kvotsystemet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä
om kvotsystemet för produktion av potatisstärkelse
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens: