You searched for: näytteenottomenetelmä (Finska - Svenska)

näytteenottomenetelmä
provtagningsmetod

nÄytteenottomenetelmÄ
provtagningsmetod

kasviöljyihin sovellettava näytteenottomenetelmä
provtagningsmetod för vegetabiliska oljor

kasviöljyihin sovellettava näytteenottomenetelmä vähittäismyyntivaiheessa
provtagningsmetod för vegetabiliska oljor i detaljhandelsledet

käytetty näytteenottomenetelmä, jos se on tiedossa,
vilken provtagningsmetod som har använts, om denna är känd.

valmisteisiin ja koostettuihin elintarvikkeisiin sovellettava näytteenottomenetelmä
provtagningsmetod för beredda produkter och livsmedel sammansatta av flera ingredienser

-kansallisessa lainsäädännössä säädetty näytteenottomenetelmä on puutteellinen
-det förfarande för provtagning som föreskrivs i den nationella lagstiftningen är otillräckligt,

nÄytteenottomenetelmÄ kahvia, kahvituotteita, lakritsijuurta ja lakritsiuutetta varten
provtagningsmetod fÖr kaffe, kaffeprodukter, lakritsrot och lakritsextrakt

näytteenottomenetelmä maapähkinöitä, muita öljysiemeniä, aprikoosinsiemeniä ja pähkinöitä varten
provtagningsmetod för jordnötter, andra oljeväxter, aprikoskärnor och trädnötter

tämän tarkastuksen olisi tarpeen mukaan sisällettävä destruktiivinen näytteenottomenetelmä.
i tillämpliga fall bör undersökningen innefatta förstörande provtagning.

kuivattuihin viikunoihin sovellettava näytteenottomenetelmä (alle 15 tonnin painoiset erät)
provtagningsmetod för torkade fikon (partier på < 15 ton)

valmisteisiin, lukuun ottamatta kasviöljyä, ja koostettuihin elintarvikkeisiin sovellettava näytteenottomenetelmä
provtagningsmetod för beredda produkter, utom vegetabilisk olja, och livsmedel sammansatta av flera ingredienser

kuivattuihin viikunoihin sovellettava näytteenottomenetelmä (vähintään 15 tonnin painoiset erät)
provtagningsmetod för torkade fikon (partier på ≥ 15 ton)

tyhjiöpakkauksissa myytäviin maapähkinöihin, muihin öljysiemeniin, aprikoosinsiemeniin, pähkinöihin ja valmisteisiin sovellettava näytteenottomenetelmä
särskild provtagningsmetod för jordnötter, andra oljeväxter, aprikoskärnor, trädnötter och beredda produkter som saluförs i vakuumförpackningar

olisi vahvistettava näytteenottomenetelmä, joka mahdollistaisi kohdelajien ja suojeltujen lajien prosenttiosuuksien määrittämisen pienisilmäisillä verkoilla kalastettaessa,
en stickprovsmetod bör fastställas som gör det möjligt att bestämma andelen målarter och skyddade arter i procent av de fångster som tas med finmaskiga nätredskap.

maapähkinöihin, muihin öljysiemeniin, aprikoosinsiemeniin ja pähkinöihin sovellettava näytteenottomenetelmä (alle 15 tonnin painoiset erät)
provtagningsmetod för jordnötter, andra oljeväxter, aprikoskärnor och trädnötter (partier på < 15 ton)

maapähkinöihin, muihin öljysiemeniin, aprikoosinsiemeniin ja pähkinöihin sovellettava näytteenottomenetelmä (vähintään 15 tonnin painoiset erät)
provtagningsmetod för jordnötter, andra oljeväxter, aprikoskärnor och trädnötter (partier på ≥ 15 ton)

olisi vahvistettava näytteiden avulla tapahtuvaa testausta koskevat säännöt vahvistamalla näytteenottomenetelmä, otettavien näytteiden lukumäärä sekä näytteiden tutkimisessa käytettävä mikrobiologinen menetelmä,
det bör fastställas regler för mikrobiologisk provtagning varvid provtagningsmetoden, antalet prov som skall tas samt den mikrobiologiska analysmetoden fastställs.

paahdettuihin kahvipapuihin, jauhettuun paahdettuun kahviin, liukoiseen kahviin, lakritsijuureen ja lakritsiuutteeseen sovellettava näytteenottomenetelmä (alle 15 tonnin painoiset erät)
provtagningsmetod för rostade kaffebönor, malet rostat kaffe, snabbkaffe, lakritsrot och lakritsextrakt (partier på < 15 ton)

paahdettuihin kahvipapuihin, jauhettuun paahdettuun kahviin, liukoiseen kahviin, lakritsijuureen ja lakritsiuutteeseen sovellettava näytteenottomenetelmä (vähintään 15 tonnin painoiset erät)
provtagningsmetod för rostade kaffebönor, malet rostat kaffe, snabbkaffe, lakritsrot och lakritsextrakt (partier på ≥ 15 ton)