Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aihe: hiihdonopettajien pätevyysvaatimuksien tunnustaminen ranskassa
angående: godkännande av skidlärarkvalifikationer i frankrike
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aihe: hiihdonopettajien pätevyysvaatimuksien tun nustaminen ranskassa
angående: godkännande av skidlärarkvalifikationer i frankrike
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kysymys 60 (mcintosh): hiihdonopettajien pätevyysvaatimuksien tunnustaminen ranskassa
fråga 52 (arias cañete): huvudstadsnätet wulf-mathies (kommissionen), arias cañete, wulf-mathies fråga 60 (mcintosh): godkännande av skidlärarkvalifikationer i frankrike monti (kommissionen), mcintosh, monti, billingham, monti
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämän vuoksi on aktiivisesti edistettävä uusia menettelyjä euroopan ulkopuolella myönnettyjen merenkulkijoiden pätevyysvaatimuksien tunnustamiseksi.
den uppmanas därför att aktivt bidra till de nya förfarandena för erkännande av yrkeskvalifikationer för sjöfolk som utfärdas av tredjeländer .
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mukautetaan koulutusjärjestelmiä uusiin pätevyysvaatimuksiin.
anpassa systemen för utbildning så att de svarar mot de nya kompetenskraven.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: