You searched for: paikkakunnan (Finska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

paikkakunnan

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Svenska

Info

Finska

paikkakunnan kehittÄminen

Svenska

lokal utveckling

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

paikkakunnan kuuluisuus.

Svenska

traktens stora berömdhet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

paikkakunnan mukainen kirjaus

Svenska

geografisk ingång

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

lÄhikaupat ja paikkakunnan kehittÄminen

Svenska

den lokala handeln och den lokala utvecklingen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

hiihtokeskus on paikkakunnan elinehto.

Svenska

skidanläggningen är stans levebröd.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

haluan kuulla paikkakunnan uutiset.

Svenska

- jag vill få lite nyheter av en vän.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

tuki ixcánin paikkakunnan jälleenrakentamiselle ja omavaraistamiselle

Svenska

stöd till kommunen ixcåns återuppbyggnad och självför­sörjning

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

minut suostuteltiin vastaamaan paikkakunnan metsäjuhlasta.

Svenska

jag blev indragen i att ansvara för skogsfestivalen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

tuo on pierre. paikkakunnan suurin paskiainen.

Svenska

pierre är traktens största arsel.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

paikkakunnan hotellit ja ravintolat menettävät miljoonia.

Svenska

våra hotell och restauranger förlorar miljoner av sina intäkter.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

aion sijoittaa sata miljoonaa dollaria paikkakunnan talouteen.

Svenska

om jag säger att jag ger 100 miljoner dollar till kommunen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

paikalliset lapset saavat sanoa mielipiteensä paikkakunnan kehittämisestä.

Svenska

med en ny bro blir det lättare att ta sig till byn

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

hmm. no, ulko paikkakunnan luvat eivät ole sitovia californiassa.

Svenska

hmm. men, andra staters tillstånd gäller inte i kalifornien.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

matkailijat voivat samoin vaihtaa valuuttaa ilmaiseksi useissa paikkakunnan hotelleissa.

Svenska

rent allmänt är det absolut nödvändigt med kommunikationsinsatser lör att påskynda processen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

tämä edellyttää kaikkien hyväksymää koodeksia, mutta paikkakunnan postinumerokin voisi olla viitteenä.

Svenska

1detta förutsätter en allmänt accepterad kodifiering, skulle kunna tjäna som referens.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

miksi kunta vastustaa aina kulttuuritapahtumia jotka voivat itse asiassa tukea paikkakunnan työttömiä?

Svenska

och jag undrar varför ni på kommunen alltid är emot kulturevent som faktiskt kan försörja de arbetslösa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

kun en saanut paikkakunnan sielunnoitajaa kiinni - päätin kääntyä toiseksi parhaan vaihtoehdon puoleen.

Svenska

och eftersom jag inte fick tag i byns själavårdare - nöjde jag mig med det andra bästa alternativet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

nuts-koodi (tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistön koodi) osoittaa paikkakunnan, jossa hankintakohteen työt suoritetaan.

Svenska

nuts-koderna (nomenklaturen för statistiska geograska enheter) anger geograskt område för kontraktet.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

brysselin yleissopimus — 5 artiklan 3 kappale — «sen paikkakunnan tuomioistuimessa, missä vahinko sattui»

Svenska

tolkning av artikel 1.1 i direktiv 77/187/eeg -företagsöverlåtelse - avtal mellan två entreprenörer i avsikt att färdigställa en entreprenad med byggherrens godkännande

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

bitburg-prüm: prümin kunnassa paikkakunnat büdesheim, kleinlangenfeld, neuendorf, olzheim, roth bei prüm, schwirzheim ja weinsheim.

Svenska

i distriktet bitburg-prüm: i kommunen prüm orterna büdesheim, kleinlangenfeld, neuendorf, olzheim, roth bei prüm, schwirzheim och weinsheim.

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,745,613,987 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK