Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
painettaessa nukkupainiketta
vid tryck på viloknappen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 jäsenvaltioiden on varmistettava, että 2 kohdassa tarkoitettuja edellytyksiä on noudatettu kasvipassia valmistettaessa, painettaessa ja varastoitaessa.
1. medlemsstaterna skall säkerställa att de villkor som föreskrivs i punkt 2 är uppfyllda när ett växtpass framställs, trycks och förvaras.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tämä on sen sivun osoite, jonne konqueror verkkoselaimena käytettäessä siirtyy koti- painiketta painettaessa. käynnistettäessä konqueror tiedostonhallintana painike siirtyy vastaavasti kotikansioosi.
det här är webbadressen till sidan som konqueror (som webbläsare) kommer att gå till när knappen "hem" klickas. när konqueror startas som filhanterare, gör knappen att den istället går till din lokala hemkatalog.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
8443 -painokoneet ja -laitteet, joita käytetään painettaessa kirjakkeiden, kuva-ja painolaattojen, -sylinterien ja muiden nimikkeeseen 8442 kuuluvien painokomponenttien avulla; mustesuihkupainokoneet ja -laitteet, muut kuin nimikkeeseen 8471 kuuluvat; painatuksen apulaitteet -84435100 -mustesuihkupainokoneet ja -laitteet ks. hs-selitykset, nimike 8471, i kohdan d alakohta, kuudes kappale. -
23012000 -mjöl och pelletar av fisk eller av kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur mjöl och pelletar av fisk enligt detta undernummer består av fisk eller återstoder av fisk som i allmänhet upphettas och därefter reduceras till pastaform, torkas och mals och i vissa fall pressas ihop till pelletar. undernumret omfattar inte fiskmjöl som är lämpligt som livsmedel (undernr 03051000). -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: