Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3.11. etsintä-ja pelastustoimi
3.11. sök-och räddningssystem
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pelastustoimi edellyttää nopeaa poistumista.
räddningsförsöket kräver snabb flykt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
komitean mielestä lainvalvonta ja pelastustoimi ovat etusijalla.
nämnden anser att polis och brandkår måste prioriteras.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sicherheit (feuerwehren, rettungsdienste) (turvallisuus: palo- ja pelastustoimi)
sicherheit (feuerwehren, rettungsdienste) [säkerhet (brandkår, räddningstjänst)],
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
virkailijoita kaikista kolmesta palatsista, spencereiden edustajisto, pelastustoimi ja lähettäisittekö te omaa väkeänne?
representanter från de tre slotten och familjen spencer- säkerhetstjänsten. - kommer ni att skicka någon från er?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
järjestettävä kaikki tarvittavat yhteydet ulkopuolisiin palveluihin, erityisesti ensiapuun, ensihoitoon sekä palo- ja pelastustoimeen.
upprätta alla behövliga kontakter med utomstående serviceorgan, framför allt i fråga om första hjälpen, akutvård, räddningsarbete och brandbekämpning.
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: