Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
persilja
persilja
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
hakkaa nyt persilja.
hacka persiljan i stället.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
persilja (juuripersiljan lehdet)
persilja (blad av rotpersilja)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yrttejä ovat kasvit kuten persilja, basilika ja oregano.
Örtkryddor är växter som persilja, basilika och oregano.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nyt janey laittaa hänelle persilja- kastiketta ja keitettyä kinkkua.
hon kommer att laga persiljesås och kokt skinka till honom.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
petroselinum crispum (mill.) nym. ex a. w. hill p persilja,
petroselinum crispum (mill.) nym. ex a.w. hill. p persilja,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kymmenen minuutin jälkeen, ei yhtään enempää, - lisää kaprikset ja persilja.
efter tio minuter- inte mer- tillsätt kapris och persilja.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasviraaka-aineet (persilja, tilli, korianteri) -2,50 -6,3 -
vegetabiliska råvaror (persilja, dill, koriander -2,50 -6,3 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kuvaus: sangueira de barroso on savustettu makkara, joka on valmistettu sian ohutsuoleen bísara-rodun tai sen kanssa risteytettyjen rotujen (50-prosenttisesti bísara-rotuisten) sikojen lihasta, rasvasta ja verestä sekä vehnäleivästä. makkaramassa on pehmeää, kuivaa ja tahnamaista, ja siinä voidaan erottaa lihanpaloja. mausteina käytetään suolaa, valkosipulia, trás-os-montesin puna-tai valkoviiniä, chilijauhetta (pimento), paprikajauhetta (pimentão), persiljaa, sipulia ja trás-os-montesin oliiviöljyä. makkara on väriltään musta, ja sen pinta on ryppyinen. poikkileikkaus on pyöreä, halkaisijaltaan noin 3 senttimetriä. makkara sidotaan yhdellä puuvillalangalla molemmista päistään kahdella yksinkertaisella solmulla, jolloin siitä saadaan hevosenkengän muotoinen.
beskrivning: rökt korv framställd av kött och fett från gris av rasen bisaro eller korsningar av denna rasen (minst 50% bisaro) och vetebröd i form av en mjuk torr pasta i vilken man kan urskilja små köttstycken, med skinn av gristunntarm. ingredienserna kryddas med salt, vitlök, rött eller vitt vin från trás-os-montes, stark paprika (i regionen känd under benämningen "pimento") och söt paprika ("pimentão"), persilja, lök och olja från trás-os-montes. produkten har svart färg med ett rynkigt utseende. den har ett cylindriskt tvärsnitt med en diameter på ca 3 cm och är sammanbunden med två enkla knutar i varje ända med en enda bomullstråd så att den blir formad som en hästsko.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering