Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
laskelma takaisinperittävästä määrästä
beräkning av det belopp som skall återvinnas
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämä erä muodostuu yhteisöjen maksamasta ja jäsenvaltioilta takaisinperittävästä alv:sta.
denna post omfattar de mervärdesskattebelopp som gemenskaperna har betalt och som skall återbetalas av medlemsstaterna.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ilmoittakaa yksityiskohtaisesti, kuinka takaisinperittävästä määrästä perittävä korko lasketaan.
ange utförligt hur ränta kommer att beräknas på det stöd som ska återbetalas.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selittäkää yksityiskohtaisesti, kuinka tästä takaisinperittävästä määrästä maksettavat korot lasketaan.
redogör noggrant för hur räntan skall beräknas på det belopp som kommer att krävas tillbaka.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takaisinperittävän määrän laskenta
beräkning av det belopp som skall återkrävas
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens: