Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tämä viitta on tarkoituksellisen paljastava.
kappan är avsiktligt avslöjande.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tarkoituksellisen itsensä vahingoittamisen ehkäisy
-förebyggande av självtillfogade skador.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
laite tunnistaa ilkeämielisen ja tarkoituksellisen vahingoittamisen.
maskinen ser tänkta brott.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
turvallisuuspolitiikan kattamasta alueesta puhutaan tarkoituksellisen ristiriitaisesti.
när det gäller det område som täcks av denna säkerhetspolitik , vidmakthålls avsiktligt en tvetydighet.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
näyttikö rva manion tarkoituksellisen uhkealta ja viekoittelevalta?
skulle ni säga att mrs manion var medvetet utmanande och lockande?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d) gmo:en tarkoituksellisen levittämisen ja markkinoille saattamisen sosioekonomisista vaikutuksista.
d) socio-ekonomiska följder av avsiktlig utsättning och utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön
avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: