Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
työryhmä kävi myös italiassa, jotta saataisiin selkeä kuva esr:n yhteisrahoittamista toimista.
arbetsgruppen besökte också italien för att skaffa sig en direkt uppfattning om åtgärder som samfinansieras där av esf.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monet alueet ovat jo esittäneet tavoitteensa danuta hübnerille, mikä tulee esiin myös rakennerahastojen yhteisrahoittamista ohjelmista.
enligt danuta hübner, har många av regionerna redan tagit sig an dessa målsättningar, vilket återspeglas i programmen som delfinansieras av strukturfonderna.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) 75 prosenttia kalatalousrahaston yhteisrahoittamista julkisista kokonaismenoista lähentymistavoitealueilla, jollei 7, 8 ja 9 kohdasta muuta johdu;
a) eff får medfinansiera högst 75 procent av de totala offentliga utgifterna i regioner som omfattas av konvergensmålet, om inte annat följer av punkterna 7, 8 och 9.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eu:n yhteisrahoittamista suunnitelmista tai hankkeista ei saa aiheutua mitään kielteisiä vaikutuksiaehdotettuihin tai potentiaalisiin natura2000 -suo-jelualueisiin.
underhåll av hälsotillståndet och livskraften hosskogarnas ekosystem genom att deras föryngringskapacitet och motstånds- och anpassningsförmågastärks.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kun vastuuviranomaisen edellytetään säännöllisesti toimivan rahaston yhteisrahoittamien hankkeiden toimeenpanevana elimenä,
om den ansvariga myndigheten regelbundet förväntas fungera som verkställande organ för projekt som medfinansieras av fonden
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: