Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arvoisat lukijat
vážení čtenáři,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
arvoisat herrat,
vážení pánové,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
vastaanottakaa, arvoisat herrat, korkeimman kunnioitukseni vakuutus.
přijměte prosím, vážení pánové, ujištění o mé nejhlubší úctě.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
arvoisat kuulijat, saksa pyrkii puheenjohtajakaudellaan luottamukseen perustuvaan yhteistyõhõn alueiden komitean kanssa.
‚dèmy a pènovï, p┼edsednictvo mè zèjem o spoluprèci s v̅borem region╉ zalo™enou na vzèjemnï d╉v┞┼e.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
olisi tarkennettava, että asetusta (ey) n:o 1681/94 sovelletaan edelleen jo ilmoitettuihin alle 10000 euron arvoisiin epäsäännönmukaisuuksiin.
je třeba upřesnit, že nařízení (es) č. 1681/94 se bude i nadále používat v již oznámených případech týkajících se nesrovnalostí v hodnotě nižší než 10000 eur.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens: