You searched for: avaintoimintakokonaisuuksien (Finska - Tjeckiska)

jotka neuvovat komissiota erityisohjelmiin kuuluvien avaintoimintakokonaisuuksien tai avaintoimintakokonaisuuksien ryhmien sisällön ja suuntautumisen määrittelyssä.
za účelem poskytování rad o obsahu a hlavních směrech klíčových akcí nebo seskupení klíčových akcí uvedených ve specifických programech.

tässä yhteydessä asiantuntijaryhmien tehtävänä on osallistua avaintoimintakokonaisuuksien tai avaintoimintakokonaisuuksien ryhmien kokonaisvaltaisten toteuttamisstrategian määrittämiseen ja esittää aiheesta päätelmiä avoimesti ja itsenäisesti,
vzhledem k tomu, že v této souvislosti je úkolem odborných skupin pomoci vymezit celkovou strategii sledovanou při provádění klíčových akcí nebo seskupení klíčových akcí a vydávat v této věci zcela průhledné a nezávislé závěry;

tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen alan avaintoimintakokonaisuuksien sisällön ja suuntautumisen määrittelyssä komissiota avustavien ulkopuolisten asiantuntijaryhmien perustamisesta tehdyn päätöksen 98/610/ey, euratom muuttamisesta
kterým se mění rozhodnutí 98/610/es, euratom o zřizování odborných skupin napomáhajících komisi s obsahem a hlavními směry klíčových akcí v oblasti výzkumu a technologického rozvoje

1) päätöksellään 98/610/ey, euratom(1) komissio on perustanut ulkopuolisia asiantuntijaryhmiä avukseen tutkimuksen ja teknologian kehittämisen alan avaintoimintakokonaisuuksien sisällön ja suuntautumisen määrittelyssä,
(1) vzhledem k tomu, že svým rozhodnutím 98/610/es, euratom [1], komise zřídila odborné skupiny, aby jí napomáhaly s obsahem a hlavními směry klíčových akcí v oblasti výzkumu a technologického rozvoje;