You searched for: oliiviöljyntuottajien (Finska - Tjeckiska)

organisaatiot toimivat oliiviöljyntuottajien hyödyksi.
tyto organizace vyvíjejí svou činnost ve prospěch producentů olivového oleje.

tuen mahdolliset vaikutukset: kilpailun vääristyminen, tiettyjen oliiviöljyntuottajien suosiminen ja alan yhteistä markkinajärjestelyä koskevien säännösten rikkominen.
možné odezvy na pomoc: falšování kompetence, napomáháním jistým produkcím olivového oleje a porušení ustanovení příslušné společné obchodní organizace.

(44) tukea saavat organisaatiot esittävät tuotantotukihakemuksen jäsentuottajien puolesta ja valvovat jäsentensä harjoittamaa, syötäväksi tarkoitettujen oliivien ja oliiviöljyn tuotantoa. organisaatiot toimivat oliiviöljyntuottajien hyödyksi.
(44) organizace přijímající tyto příspěvky předkládají žádost o příspěvek na produkci pro členy – pěstitele oliv a kontrolují produkci oliv a oleje svých členů. tyto organizace vyvíjejí svou činnost ve prospěch producentů olivového oleje.

tuella olisi pysyviä vaikutuksia opracolexin jäsenten asemaan, sillä tuen ansiosta opracolex voisi jatkaa toimintaansa ja oliiviöljyntuottajat saisivat jatkossakin apua organisaatiolta.
tato pomoc, co se opracolexu týče, by měla trvalé účinky na situaci jejích společníků, protože by zahrnovala, že opracolex může existovat, umožňujíc tak, že producenti olivového oleje mohou s tímto společenstvím i nadále počítat.