Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaikki: myös poikastuotantoon tarkoitetut mätimunat.
vše: zahrnuje násadové rybí jikry a mrtvá zvířata.
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%quot%1. poikastuotantoon käytettävät siitosmunat merkitään yksittäin.%quot%
"1. násadová vejce používaná k produkci kuřat se označují jednotlivě.",
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
3 'haudottaviksi tarkoitetuilla munilla` poikastuotantoon tarkoitettuja haudottaviksi tarkoitettuja munia koskevien säännösten mukaisesti;
3. "násadovými vejci" vejce určená k produkci kuřat ve smyslu předpisů týkajících se násadových vajec;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1. poikastuotantoon käytettyjen siitosmunien yksilöivä merkintä tehdään tuotantolaitoksessa, jonka tunnusnumero leimataan muniin. kirjaimet ja numerot merkitään häviämättömällä mustalla musteella; niiden korkeuden on oltava vähintään kaksi millimetriä ja leveyden yksi millimetri.
1. individuální označování násadových vajec určených k produkci kuřat se provádí v příslušných produkčních zařízeních, která na vejce otisknou své rozlišující číslo. písmena a čísla jsou tištěna nesmazatelným černým inkoustem, nejméně 2 mm vysoká a 1 mm široká.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
1.%quot%siitosmunilla%quot% yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 04.05 a i a) kuuluvia poikastuotantoon tarkoitettuja siipikarjan munia lajin, luokan ja tyypin mukaan eriteltyinä ja tämän asetuksen mukaisesti tunnusmerkinnällä varustettuina;
1. "násadovými vejci" drůbeží vejce položky 04.05 a i a) společného celního sazebníku určená k produkci drůbežích mláďat, která jsou roztříděna podle druhu, kategorie a typu, a určena podle tohoto nařízení;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering