Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avaa tämän dokumentin sisällysluettelon.
vypÃÅ¡e různé možnosti
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sisäinen virhe (ei virheviestiä).
vnitÅnà chyba (žádná chybová zpráva).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puhu leikepöydän & sisältö
& ÄÃst schránku
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sisäinen virhe: suotimen lataaminen epäonnistui.
vnitÅnà chyba: nelze nahrát filtr.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sisäinen virhe: ajuria ei löytynyt.
vnitÅnà chyba: nenà možné nalézt ovladaÄ.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komento ei sisällä vaadittua "% 1" - tagia.
pÅÃkaz neobsahuje požadovanou znaÄku '% 1'.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ilmentymän nimi ei saa sisältää välilyöntejä tai kauttamerkkejä.
název instance nesmà obsahovat mezery ani lomÃtka.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sisäinen virhe: escputil- prosessia ei voitu käynnistää.
vnitÅnà chyba: nelze spustit program 'escputil'.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sisäinen virhe. komennolle% 1 ei löydetty xml- ajuria.
internà chyba. xml ovladaÄ pro pÅÃkaz% 1 nebylo možné nalézt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näistä kansioista etsitään sisältöä kokoelmaan: from one date to another, this text is in between
v tÄchto složkách se budou hledat multimediálnà soubory, které by mohly doplnit vaÅ¡i sbÃrku: from one date to another, this text is in between
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cups tulostaa sivujen otsikot pieneen kehykseen joka sivun alkuun ja loppuun. voit muokata otsikkojen sisältöä tekstikentästä. < / qt
gama: posuvnÃk pro kontrolu gama hodnoty barevné korekce. gama může nabývat hodnot od 1 do 3000. gama hodnoty vyÅ¡Å¡Ã než 1000 zesvÄtlujà tisk. gama nižšà než 1000 ztmavuje tisk. výchozà hodnota gama je 1000. poznámka: úprava hodnoty gama nenà patrná v náhledu. dalÅ¡Ã poznámka pro pokroÄilé uživatele: tento grafický prvek odpovÃdá parametru cups na pÅÃkazové Åádce: - o gamma=... # use range from "1" to "3000"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.