Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
xix luku
kapitola xix
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
xix artikla
Článek xix
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
liite xix
příloha xix
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
munat, xix osa;
vejce, část xix;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
xix osasto ympÄristÖ
hlava xix ŽivotnÍ prostŘedÍ
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
xix osasto — ympäristö
hlava xix – Životní prostředí
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katso liite xix.
viz příloha xix.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. 120 xix osasto-- ympäristö.
123--- rozvojová spolupráce.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
liitettä xix muutetaan seuraavasti:
příloha xix se mění takto:
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
muutetaan sopimuksen liite xix seuraavasti:
příloha xix dohody se mění takto:
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
kolmas taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta koskeva kertomus xix
tøetí zpráva o ekonomické a sociálnísoudr nosti
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eta-sopimuksen liitteen xix (kuluttajansuoja) muuttamisesta
kterým se mění příloha xix (ochrana spotřebitele) dohody o ehp
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
alifaattisten alkoholien pitoisuus määritetään liitteessä xix esitetyllä menetelmällä;
stanovení obsahu alifatických alkoholů metodou uvedenou v příloze xix;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eta-sopimuksen liitteen xix (kuluttajansuoja) muuttamisesta
kterým se mění příloha xix (ochrana spotřebitele) dohody o ehp
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
76) lisätään tämän asetuksen liitteessä xix oleva liite 51 a.
76. vkládá se příloha 51a, jejíž text je uveden v příloze xix tohoto nařízení.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
neuvoston puheenjohtaja välittää edelleen sopimuksen xix artiklassa tarkoitetun tiedoksiannon yhteisön puolesta.
předseda rady provede jménem společenství oznámení stanovené v článku xix dohody.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lisätään tämän päätöksen liitteessä xix lueteltuun sopimuksen liitteen kohtaan luetelmakohta seuraavasti:
do bodu přílohy dohody uvedeného v příloze xix tohoto rozhodnutí se doplňuje odrážka, která zní:
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asetuksen (ey) n:o 1234/2007 liitteessä i oleva xix osa.
příloha i část xix nařízení (es) č. 1234/2007.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eta-sopimuksen liitteen ix (rahoituspalvelut) ja liitteen xix (kuluttajansuoja) muuttamisesta
kterým se mění příloha ix (finanční služby) a příloha xix (ochrana spotřebitele) dohody o ehp
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
eta-sopimuksen liitteen ix (rahoituspalvelut) ja liitteen xix (kuluttajansuoja) muuttamisesta
kterým se mění příloha ix (finanční služby) a příloha xix (ochrana spotřebitele) dohody o ehp
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: