Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
etiopialaisia merkkejä
etyopyaca
Senast uppdaterad: 2009-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etiopialaisia merkkejä@ item calendar system
habeş@ item calendar system
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eikö etiopialaisia ja liibyalaisia ollut suuri sotajoukko, eikö heillä ollut hyvin paljon sotavaunuja ja ratsumiehiä? mutta koska sinä turvauduit herraan, antoi hän heidät sinun käsiisi.
kûşlularla luvlular, çok sayıda savaş arabaları, atlılarıyla büyük bir ordu değil miydiler? ama sen rabbe güvendin, o da onları eline teslim etti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"mene ja sano etiopialaiselle ebed-melekille näin: näin sanoo herra sebaot, israelin jumala: katso, minä toteutan sanani tälle kaupungille onnettomuudeksi eikä onneksi; ja tämä tapahtuu sinun edessäsi sinä päivänä.
‹‹git, kûşlu ebet-meleke de ki, ‹İsrailin tanrısı, her Şeye egemen rab şöyle diyor: bu kent üzerine yarar değil, zarar verecek sözlerimi yerine getirmek üzereyim. o gün olanları sen de göreceksin.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering