You searched for: hetki (Finska - Turkiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Turkiska

Info

Finska

hetki

Turkiska

an

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

odota hetki

Turkiska

lütfen bekleyin

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

pieni hetki...

Turkiska

bir saniye lütfen...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

siivotaan. odota hetki...

Turkiska

temizleniyor. lütfen bekleyiniz...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

teen muutosta, odota hetki...

Turkiska

dönüştürülüyor. lütfen bekleyiniz...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

odota hetki, lasketaan tarkkuutta

Turkiska

İncelik ayarının hesaplanması için bir süre bekleyin

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

haetaan lisätietoja, odota hetki...

Turkiska

detaylar alınıyor, lütfen bekleyin...

Senast uppdaterad: 2012-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

yhdistetään palvelimelle% 1. odota hetki...

Turkiska

% 1 sunucusuna bağlantı kuruluyor, lütfen bekleyiniz...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

soveltaa uusia asetuksia, odota hetki...

Turkiska

yeni ayarlar uygulanıyor, lütfen bekleyin...

Senast uppdaterad: 2009-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

odota hetki, kde rakentaa ajuritietokantaa uudelleen.

Turkiska

kde sürücü veritabanını hazırlarken lütfen bekleyiniz.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

ja miksi mekään antaudumme joka hetki vaaraan?

Turkiska

biz de neden her saat kendimizi tehlikeye atıyoruz?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

ladataan kde: n asetuksia uudelleen, odota hetki...

Turkiska

kde ayarları yeniden yükleniyor, lütfen bekleyin...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

tarkastat häntä joka aamu, tutkit häntä joka hetki?

Turkiska

her an onu sınayasın?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

ja kun hetki tuli, asettui hän aterialle ja apostolit hänen kanssansa.

Turkiska

yemek saati gelince İsa, elçileriyle birlikte sofraya oturdu ve onlara şöyle dedi: ‹‹ben acı çekmeden önce bu fısıh yemeğini sizinle birlikte yemeyi çok arzulamıştım.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

virhe noudettaessa vikailmoitusta% 1. odota hetki ja yritä uudelleen. @ info

Turkiska

hata raporu alınırken meydana gelen hata% 1. lütfen biraz bekleyin ve tekrar deneyin. @ info

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

mutta jeesus vastasi heille sanoen: "hetki on tullut, että ihmisen poika kirkastetaan.

Turkiska

İsa, ‹‹İnsanoğlunun yüceltileceği saat geldi›› diye karşılık verdi.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

virhe noudettaessa vikailmoitusluetteloa% 1. odota hetki ja yritä uudelleen. @ title: window

Turkiska

hata raporları alınırken meydana gelen hata% 1. lütfen biraz bekleyin ve tekrar deneyin. @ title: window

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Finska

ennustus duumasta. minulle huudetaan seiristä: "vartija, mikä hetki yöstä on? vartija, mikä hetki yöstä on?"

Turkiska

geceden geriye ne kaldı?››

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

käyttäjätiedot ovat tällä hetkellä lukittuna operan todennuspalvelimella, mutta ne tulevat saataville pian

Turkiska

kullanıcı bilgileri opera kimlik doğrulama sunucus tarafından kilitlendi, ancak kısa bir süre sonra kullanılabilir

Senast uppdaterad: 2012-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,742,654,309 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK