Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
klikkaa lisätäksesi palvelu
servis eklemek için tıklayın
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napsauta lisätäksesi kansion arkistoon
arşive bir dizin eklemek için tıklayın
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paina lisätäksesi uuden tietolähteen.
yeni bir veri kaynağı eklemek için tıklayın.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klikkaa lisätäksesi tehtävän@ title: tab
yeni yapılacak eklemek için tıklayıncheckbox to display todos not hirarchical
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napsauta tätä painiketta lisätäksesi uuden vakion.
yeni bir sabit girmek için bu düğmeye tıklayın.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käytä tätä lisätäksesi tai vähentääksesi näkymän kuvakekokoa.
görünümdeki simgeleri büyütüp küçültmek için bu kaydırma çubuğunu kullanın.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisää piste napsauta tätä lisätäksesi pisteen polygoniin.
nokta ekle bir çokgene noktalar eklemek için buna tıklayın.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napsauta lisätäksesi toinen sana tai säännöllinen lauseke luetteloon.
listeye düzenli ifade ya da başka kelime eklemek için tıklayın.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paina tätä painiketta lisätäksesi uuden tiedostonimiteeman listan loppuun.
listenin sonuna kadar yeni bir dosya ismi şeması eklemek için bu düğmeye basın.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napsauta lisätäksesi ja säätääksesi uuden puhujan (puhesyntetisaattorin).
yeni bir konuşmacı eklemek ve yapılandırmak için tıklayın (konuşma sentezleyicisi).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napsauta tästä lisätäksesi ohjelman hallitseman tiedostotyypin (mime- tyypin).
uygulamanızın işleyebileceği bir dosya tipi (mime- tipi) eklemek istiyorsanız bu düğmeye tıklayın.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... luodaksesi uuden ryhmän tai pudota syöte olemassaolevaan ryhmän lisätäksesi syötteen siihen
... yeni bir grup oluşturmak ya da bir kaynağı varolan bir gruba eklemek için üzerine bırakın
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voit napsauttaa yhteystietoa hiiren kakkospainikkeella, ja valita osoitekirjan yhteystiedon muokkauksen lisätäksesi yhteystiedoille sähköpostiosoitteen.
bir bağlantıya, ona sağ tıklayıp adres defteri bağlantısını düzenlemeyi seçerek, e- posta ekleyebilirsiniz.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aloita uusi teema antamalla sille nimi. käytä sen jälkeen lisää- painiketta lisätäksesi hymiötä teemaan.
bir isim vererek yeni bir tema oluşturma işlemini başlatın. daha sonra sağdaki ekle düğmesine tıklayarak duygu simgelerini bu temaya ekleyin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napsauta tätä painiketta lisätäksesi dns- palvelimen joka on määritelty yllä olevassa kentässä. tietue lisätään alla olevaan listaan.
yukarıdaki alanda belirtilen dns sunucusunu eklemek için bu tuşu tıklayınız. girilen sunucu aşağıdaki listeye eklenecektir
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voit kehittää tässä ikkunassa säännöllisiä lausekkeita. valitse yksi toiminto toimintopainikkeista yllä, ja napsauta hiirtä tässä ikkunassa lisätäksesi kyseisen toiminnon.
bu pencerede düzenli ifade tasarlarsınız. Üstteki eylem düğmelerinden bir eylem seçin ve seçili eylemi eklemek için fare ile bu pencereye tıklayın.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paina tätä painiketta lisätäksesi uuden sähköpostiosoitteen osoiteluetteloon. käytä muokkauslaatikkoa yllä muokataksesi uutta osoitetta. @ action: button
bu düğmeye tıklayarak ilave e- posta adres listesine yeni bir girdi ekleyebilirsiniz. yeni girdiyi düzenlemek için yukarıdaki düzenleme kutusunu kullanın. @ action: button
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valitse olemassa oleva henkilöllisyys tai napsauta muokkaa- painiketta lisätäksesi uuden henkilöllisyyden tai muokataksesi olemassa olevaa. henkilöllisyys määrittelee nimimerkkisi kytkeytyessäsi verkkoon.
mevcut kimliklerden birini seçin veya düzenle düğmesi yardımı ile yeni kimlik oluşturun ya da mevcut kimliklerden birini düzenleyin. kimlikler ağa bağlandığınızda takma adınızı belirlemek için kullanılır.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pikavalintojen kautta pääsee nopeasti omille suosikkisivuille, kun on avannut uuden välilehden. napsauta sivupalkin tyhjää kohtaa lisätäksesi uuden pikavalinnan, poista se napsauttamalla ristiä. sivujen järjestystä voi vaihtaa vetämällä ja pudottamalla pikkukuvia. sivun avaaminen taas onnistuu napsauttamalla pikkukuvaa tai painamalla %1 tai %2.
hızlı erişim özelliği ile yeni bir sekme açtığınızda sık kullandığınız sayfalara hızlıca erişebilirsiniz. yeni bir hızlı erişim atamak için boş kutulardan birisine tıklayabilir, köşelerdeki çarpı işaretleriyle bunları silebilir veya sürükle bırak ile sıralarını değiştirebilirsiniz. hızlı erişim özelliği atadığınız bir sayfayı açabilmek için ise küçük resme tıklayabilir veya %1 ile %2 arası tuşları kullanabilirsiniz.
Senast uppdaterad: 2012-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: