Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oli kolmas hetki, kun he hänet ristiinnaulitsivat.
İsayı çarmıha gerdiklerinde saat dokuzdu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja he ristiinnaulitsivat hänen kanssaan kaksi ryöväriä, toisen hänen oikealle ja toisen hänen vasemmalle puolellensa.
İsayla birlikte, biri sağında öbürü solunda olmak üzere iki haydudu da çarmıha gerdiler.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siellä he hänet ristiinnaulitsivat ja hänen kanssaan kaksi muuta, yhden kummallekin puolelle, ja jeesuksen keskelle.
orada onu ve iki kişiyi daha çarmıha gerdiler. biri bir yanda, öbürü öteki yanda, İsa ise ortadaydı.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja kun saavuttiin paikalle, jota sanotaan pääkallonpaikaksi, niin siellä he ristiinnaulitsivat hänet sekä pahantekijät, toisen oikealle ja toisen vasemmalle puolelle.
kafatası denilen yere vardıklarında İsayı, biri sağında öbürü solunda olmak üzere, iki suçluyla birlikte çarmıha gerdiler.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: