Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
erikoistuvalle lääkärille ei tulisi antaa yövuoroja yli seitsemää yötä kuukaudessa.
ein arzt in der ausbildung sollte höchstens einmal sieben aufeinander folgende nächte pro monat nachtdienst machen müssen;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luottoluokituslaitosten käsittelemiseksi tehokkaasti euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komiteaan kuuluvien toimivaltaisten viranomaisten olisi luotava tehokkaaseen tietotekniikkainfrastruktuuriin perustuva operatiivinen verkosto ja perustettava alakomiteoita, jotka erikoistuvat kunkin luottoluokituslaitosten luokitteleman omaisuusluokan luottoluokituksiin.
im interesse einer rationellen bearbeitung der anträge der ratingagenturen sollten die im cesr vertretenen zuständigen behörden ein von einer effizienten it‑infrastruktur unterstütztes funktionsfähiges netz einrichten und einen unterausschuss einsetzen, der auf die ratings aller von ratingagenturen bewerteter anlageklassen spezialisiert ist.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: