You searched for: hepatiittipotilailla (Finska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

German

Info

Finnish

hepatiittipotilailla

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Tyska

Info

Finska

muita mahdollisia haittavaikutuksia c-hepatiittipotilailla hyvin yleiset haittavaikutukset

Tyska

andere mögliche nebenwirkungen bei personen mit hepatitis c sehr häufige nebenwirkungen

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

hepatiittipotilailla ei tehon häviämistä ole havaittu ilmeisesti alhaisista tiittereistä johtuen.

Tyska

bei hepatitis-patienten war ein verlust der wirksamkeit nicht zu beobachten, was offenbar auf die niedrigen titer zurückzuführen war.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Finska

c- hepatiittipotilailla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa potilaille annettiin viraferonia joko yksin tai

Tyska

alle patienten in diesen studien

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

hepatiittipotilailla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa potilaille annettiin viraferonia joko yksin tai yhdessä ribaviriinin kanssa vuoden ajan.

Tyska

in klinischen studien mit hepatitis c-infizierten wurden die patienten mit viraferon allein oder in kombination mit ribavirin über die dauer von einem jahr behandelt.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

hepatiittipotilailla ei tehon häviämistä ole havaittu ilmeisesti alhaisista tiittereistä johtuen. en 5. 3 prekliiniset tiedot turvallisuudesta

Tyska

bei hepatitis-patienten war ein verlust der wirksamkeit nicht zu beobachten, was offenbar auf die itte

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Finska

c- hepatiittipotilailla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa potilaille annettiin viraferonia joko yksin tai yhdessä ribaviriinin kanssa vuoden ajan.

Tyska

alle patienten in diesen studien

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Finska

c-hepatiittipotilailla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa potilaille annettiin introna:a joko yksin tai yhdessä ribaviriinin kanssa vuoden ajan.

Tyska

in klinischen studien mit hepatitis-c-infizierten wurden die patienten mit introna allein oder in kombination mit ribavirin über die dauer von einem jahr behandelt.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Finska

samanaikainen päihteiden (esim. alkoholin tai kannabiksen) käyttö lisää psyykkisten häiriöiden ilmaantumisen tai pahenemisen riskiä alfainterferonihoitoa saavilla c-hepatiittipotilailla.

Tyska

hcv-infizierte patienten, bei denen zeitgleich ein substanzmißbrauch (alkohol, cannabis, etc) vorliegt, haben ein erhöhtes risiko, psychiatrische störungen zu entwickeln oder dass sich bereits bestehende psychiatrische störungen verstärken, wenn sie mit alfa interferon behandelt werden.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

mallitetun estimaatin perusteella eltrombopagin auc(0-τ)-arvot plasmassa olivat naispuolisilla c-hepatiittipotilailla noin 41 % suurempia kuin miespotilailla.

Tyska

basierend auf einer modellschätzung hatten weibliche hcv-patienten um ungefähr 41 % höhere auc(o-τ)-werte von eltrombopag im plasma im vergleich zu männlichen patienten.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

pegasysin suositeltu annos sekä hbeag-positiivisille että hbeag-negatiivisille b-hepatiittipotilaille on 180 mikrog kerran viikossa 48 viikon ajan annettuna ihonalaisesti vatsan tai reiden alueelle.

Tyska

die empfohlene dosierung und dauer der behandlung mit pegasys beträgt für die hbeag-positive und hbeag-negative chronische hepatitis b 180 mikrogramm einmal wöchentlich über 48 wochen durch subkutane injektion im bereich von abdomen oder oberschenkel.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,785,584 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK