You searched for: ibraxion (Finska - Tyska)

ibraxion
ibraxion

mitä ibraxion on?
was ist ibraxion?

ibraxion injektioneste, emulsio
ibraxion, emulsion zur injektion.

miten ibraxion vaikuttaa?
wie wirkt ibraxion?

miksi ibraxion on hyväksytty?
warum wurde ibraxion zugelassen?

ibraxion inactivated vaccine part a
23.03.2000 21.06.2000 90 days 0

bovalto ibraxion injektioneste, emulsio
bovalto ibraxion, emulsion zur injektion, für rinder

eu/ 2/ 99/ 017/ 003 ibraxion
eu/2/99/017/003

ibraxion on emulsio injektiota varten.
ibraxion ist eine emulsion zur injektion.

bovalto ibraxion injektio, emulsio nauta
bovalto ibraxion, emulsion zur injektion, für rinder

ibraxion sisältää inaktivoitua geenipoistettua ibr-virusta.
ibraxion enthält ein gen-deletiertes ibr-virus, das inaktiviert wurde.

ibraxion on myös tarkoitettu ehkäisemään ibr-viruksen leviämistä vähentämällä eläinten erittämän viruksen määrää.
außerdem wird mit ibraxion das ziel verfolgt, durch eine reduzierung der von den tieren ausgeschiedenen menge an viren die ausbreitung des ibr- virus einzudämmen.

ibraxion voi aiheuttaa eläimellä lievää (< 1 °c) lämmönnousua vajaan 48 tunnin kuluttua rokotuksesta.
ibraxion kann für einen zeitraum von bis zu 48 stunden nach der injektion eine geringfügige erhöhung der körpertemperatur zur folge haben (weniger als 1 °c).

yksi 2 ml:n ibraxion-annos sisältää vaikuttavana aineena inaktivoitua geenipoistettua naudan tarttuvaa rinotrakeriittivirusta (ibr).
jede dosis zu 2 ml ibraxion enthält den wirkstoff inaktiviertes gen-deletiertes ibr-virus (infektiöse bovine rhinotracheitis).

tutkimukset vahvistivat myös 15 kuukautta ensimmäisen rokotuksen jälkeen annetun tehosterokotteen tehon (ibraxion-tehosterokote suositellaan annettavaksi 6 kuukauden välein).
außerdem haben die studien die wirkung einer 15 monate nach der erstimpfung erfolgenden auffrischungsimpfung bestätigt (für ibraxion werden auffrischungsimpfungen im abstand von sechs monaten empfohlen).

tutkimukset osoittivat, että yli 3–4 kuukauden ikäisille vasikoille (joilla on emolta saatuja vasta- aineita ibr-virusta vastaan) tai yli 2 viikon ikäisille vasikoille (joilla ei ole emolta saatuja vasta- aineita) annettu ibraxion-rokotus antoi 6 kuukauden suojan ibr-virusta vastaan.
die ergebnisse der versuche haben gezeigt, dass die impfung mit ibraxion von kälbern ab einem alter von 3-4 monaten (bei vorhandensein von antikörpern gegen ibr, die durch die mutter an das tier weitergegeben wurden) bzw. ab einem alter von zwei wochen (bei fehlen maternaler antikörper) für einen zeitraum von sechs monaten für immunität gegenüber ibr sorgt.