You searched for: kasvijätteet (Finska - Tyska)

eläin- ja kasvijätteet
tierische und pflanzliche abfälle

(a) maan rakenteen parantaminen lisäämällä kasvijätteet maahan;
(a) verbesserung der bodenstruktur durch einarbeitung von ernterückständen;

tartunnan saaneet kasvit ja niistä kahden metrin säteellä olevat kaikki tartunnalle alttiit kasvit, niiden kasvualustat ja kasvijätteet, on tuhottu,
vernichtung der befallenen pflanzen und aller anfälligen pflanzen im umkreis von 2 m von den befallenen pflanzen einschließlich zugehöriger kultursubstrate und pflanzenreste,

nimikkeeseen 2309 kuuluvat muualle kuulumattomat tuotteet, jollaisia käytetään eläinten ruokintaan ja jotka on saatu käsittelemällä kasvi- tai eläinaineita siinä määrin, että ne ovat menettäneet alkuperäisen aineen olennaiset ominaisuudet; nimikkeeseen eivät kuitenkaan kuulu kasvijätteet, kasviperäiset jätetuotteet eivätkä tällaisessa käsittelyssä syntyneet sivutuotteet.
zu position 2309 gehören auch erzeugnisse der zur fütterung verwendeten art, anderweitig weder genannt noch inbegriffen, die aus der verarbeitung von pflanzlichen oder tierischen stoffen stammen und die durch die verarbeitung die wesentlichen merkmale der ausgangsstoffe verloren haben. dies gilt nicht für pflanzliche abfälle, pflanzliche rückstände und nebenerzeugnisse aus dieser verarbeitung.