Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lääketieteellisellä arvioinnilla tarkoitetaan hoitojärjestelmien laadunvalvontamenetelmien kokonaisuutta.
"medizinische bewertung" kann definiert werden als die gesamtheit aller verfahren zur kontrolle der qualität des gesundheitssystems.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
laadunvalvontamenetelmien ja laatukriteerien luominen matkailupalvelulta varten laiminlyötiin menneinä vuosina, koska
die tourismuswirtschaft ist somit als wichtige devisenquelle anzusehen, denn durch die erbringung touristischer leistungen wird geld aus dem ausland in sich entwickelnde
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käytetyt määritysmenetelmät ja toteutuneet ilmoitusten kynnysrajat torjunta-ainejäämien määrityksen laadunvalvontamenetelmien mukaisesti;
die verwendeten analysemethoden und erzielten nachweisgrenzen gemäß den leitlinien zu qualitätskontrollverfahren für die untersuchung auf rückstände von schädlingsbekämpfungsmitteln;
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komissio on julkaissut verkkosivuillaan torjunta-ainejäämien määrityksen laadunvalvontamenetelmiä koskevat ohjeet [4].
auf der internet-site der kommission sind leitlinien über die qualitätskontrollverfahren für die untersuchung auf rückstände von schädlingsbekämpfungsmitteln veröffentlicht [4].
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: