Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
magnesiumsuoloja sisältävä kaliumkloridi
kaliumchlorid mit magnesium
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pienemmissä määrin saadaan polysakkaridien sulfaattiestereiden natrium-, kalsium- ja magnesiumsuoloja.
natrium-, calcium- und magnesiumsalze von polysaccharidsulfatestern fallen in geringeren mengen an.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kemiallinen valmiste, joka saadaan kaliumsuoloista mahdollisesti magnesiumsuoloja lisäämällä ja joka sisältää pääasiassa kaliumsulfaattia ja magnesiumsulfaattia
auf chemischem wege aus kalisalzen gewonnenes erzeugnis, gegebenenfalls unter beimischung von magnesiumsalzen, das als hauptbestandteile kaliumsulfat und magnesiumsulfat enthält
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luonnon kaliumsuoloista magnesium-suoloja lisäämällä saatu valmiste, joka sisältää pääasiassa kaliumkloridia ja magnesiumsuoloja
durch aufbereiten von kalirohsalzen unter zugabe von magnesiumsalzen gewonnenes erzeugnis, das als hauptbestandteile kaliumchlorid und magnesiumsalze enthält
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kemiallinen valmiste, joka sisältää pääasiassa ammoniumnitraatteja ja eräitä magnesiumsuoloja, kuten dolomiittimagnesiumkarbonaattia ja/tai magnesiumsulfaattia
auf chemischem wege gewonnenes erzeugnis, das als hauptbestandteile nitrat, ammonium- und magnesiumverbindungen (dolomit, magnesiumcarbonat oder magnesiumsulfat) enthält
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elintarvikeöljyissä ja -rasvoissa esiintyviä rasvahappojen magnesiumsuoloja. näitä suoloja saadaan joko syötäväksi tarkoitetuista rasvoista ja öljyistä tai tislatuista elintarvikerasvahapoista
magnesium von speisefettsäuren, wobei diese salze entweder aus zum verzehr geeigneten fetten oder aus destillierten speisefettsäuren gewonnen werden
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: