Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
myös toinen nosturi, joka asennetaan pidennetylle laiturille, johtaa alkuperäisen laiturin tuottavuuden kasvuun.
auch der zweite kran, der auf dem verlängerten kai installiert wird, führt zu einer produktivitätssteigerung am ursprünglichen kai.
uusi nosturi, joka asennetaan uudelle laiturille, korvaa tällä hetkellä käytössä olevat autonosturit ja uivat nosturit.
der neue kran, der auf dem neuen kai installiert werde, ersetze die momentan verwendeten auto- und schwimmkrane.
tietyntyyppisiä nostureita vuokraavat yritykset neuvottelivat säännöllisesti näistä suositustaksoista ja taksoista, joita nosturi vuokraamot perivät toisiltaan ylimääräisten nostureiden vuokraustoiminnassa.
sowohl diese preise als auch die tarife, die sich kranvermieter für das zumieten von kränen untereinander in rechnung stellten, waren regelmäßig gegenstand von gesprächen zwischen unternehmen, die bestimmte krantypen vermieten.