Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vaihto aptivus oraaliliuoksesta kapseleihin
umstellung von aptivus lösung zum einnehmen auf kapseln
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potilaiden lääkitys voidaan vaihtaa kapseleista tai oraaliliuoksesta laastareihin.
es besteht die möglichkeit, patienten von kapseln oder der lösung zum einnehmen auf pflaster umzustellen.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nateglinidi imeytyy nopeasti ja lähes täydellisesti (90 %) oraaliliuoksesta.
nateglinid wird aus einer oral zu verabreichenden lösung schnell und fast vollständig (90 %) resorbiert.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on huomioitava, että vaihto aptivus oraaliliuoksesta kapselimuotoon saattaa vähentää altistumista.
es ist zu beachten, dass bei der umstellung von der lösung zum einnehmen auf aptivus kapseln die exposition vermindert sein kann.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agenerase-oraaliliuoksesta saadun rajallisen kokemuksen perusteella sen turvallisuusprofiili näyttää samanlaiselta kuin kapseleiden.
die begrenzten erfahrungen mit agenerase lösung zum einnehmen weisen auf ein ähnliches nebenwirkungsprofil wie bei den kapseln hin.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lasten, joita on hoidettu aptivus-valmisteella, täytyy vaihtaa oraaliliuoksesta kapseleihin 12-vuotiaana.
im alter von 12 jahren sollen kinder von aptivus lösung zum einnehmen auf aptivus kapseln umgestellt werden.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
norvir-oraaliliuoksessa on hitaasti häviävä jälkimaku.
norvir lösung zum einnehmen hat einen unangenehmen nachgeschmack.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: