Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
olettakaamme, että yksi promille niistä 200 000 tapauksesta viedään luxemburgin tuomioistuimeen ennakkopäätöstä varten.
van bladel (upe). - (nl) herr präsident, wenn man realistisch ist, kann man keine hohen erwartungen an die reform des maastricht-vertrages knüpfen.
taloudelliselta kannalta kysymyksessä on vähemmän kuin yksi promille eu: n vuotuisesta talousarviosta, ja sen välittömät poliittiset vaikutukset eivät innosta sen enempää suosionosoituksiin kuin vastaväitteisiinkään.
finanziell gesehen handelt sich dabei um weniger als ein promille des jahreshaushalts der eu, und die unmittelbaren politischen folgen geben weder zu beifall noch zu widerspruch anlass.