You searched for: seitsemänkymmentäviisi (Finska - Tyska)

tällöin mainittavien ammattien mahdollinen enimmäismäärä oli seitsemänkymmentäviisi (5 χ 15).
damit konnten maximal 75 verschiedene berufe angegeben werden (5 χ 15).

ja saalis, jäännös siitä, mitä sotajoukko oli ryöstänyt, oli: lampaita kuusisataa seitsemänkymmentäviisi tuhatta
und es war die übrige ausbeute, die das kriegsvolk geraubt hatte, sechsmal hundert und fünfundsiebzigtausend schafe,

myös muut juutalaiset, jotka olivat kuninkaan maakunnissa, olivat kokoontuneet puolustamaan henkeänsä ja päässeet rauhaan vihollisistansa, tapettuaan vihamiehiään seitsemänkymmentäviisi tuhatta - käymättä käsiksi saaliiseen -
aber die andern juden in den ländern des königs kamen zusammen und standen für ihr leben, daß sie ruhe schafften vor ihren feinden, und erwürgten ihrer feinde fünfundsiebzigtausend; aber an ihre güter legten sie ihre hände nicht.

b ) seteliaiheiden yksipuoliset jäljennökset , jotka ovat kooltaan yli satakaksikymmentäviisi prosenttia tai alle seitsemänkymmentäviisi prosenttia sekä setelin pituudesta että leveydestä , jotka on täsmennetty 1 artiklassa , riippumatta siitä , mitä materiaalia jäljennökseen on käytetty .
b ) reproduktionen , bei denen nur eine seite der banknote wiedergegeben wird , sofern deren abmessungen sowohl in der länge als auch in der breite mehr als 125 % oder weniger als 75 % der in artikel 1 festgelegten abmessungen der jeweiligen banknote betragen , ungeachtet des für die reproduktion verwendeten materials .

b ) seteliaiheen jäljennökset , jotka ovat kooltaan yli satakaksikymmentäviisi prosenttia tai alle seitsemänkymmentäviisi prosenttia sekä setelin pituudesta että leveydestä , jotka on täsmennetty tämän päätöksen 1 artiklassa , riippumatta siitä , mitä materiaalia jäljennökseen on käytetty ."
b ) reproduktionen , deren anpassungen sowohl in der länge als auch in der breite mehr als 125 % oder weniger als 75 % der in artikel 1 dieses beschlusses festgelegten abmessungen der jeweiligen banknote betragen , ungeachtet des für die reproduktion verwendeten materials ."