You searched for: verensiirroista (Finska - Tyska)

verensiirroista riippumaton talassemia
nicht-transfusionsabhängige thalassämie-syndrome

verensiirroista riippumaton talassemia:
nicht-transfusionsbedingte thalassämie-syndrome:

verensiirroista johtuva raudan liikavarastoituminen
transfusionsbedingte eisenüberladung

taulukko 2 suositusannokset verensiirroista riippumattoman talassemian hoidossa
tabelle 2 empfohlene dosierungen bei nicht-transfusionsabhängigen thalassämie-syndromen

verensiirroista riippumattomuuden kestoajan mediaani oli 114,4 viikkoa.
die mediane dauer der transfusionsunabhängigkeit war 114,4 wochen.

taulukko 1 suositusannokset verensiirroista johtuvan raudan liikavarastoitumisen hoidossa
tabelle 1 empfohlene dosierungen bei transfusionsbedingter eisenüberladung

kliiniset tutkimukset potilailla, joilla on verensiirroista riippumaton talassemia
klinische studien bei patienten mit nicht-transfusionsabhängigen thalassämie-syndromen

leikkauspotilaiden sairaalahoidon yhteydessä tulee aina noudattaa asianmukaisia ohjeita verensiirroista.
fremdblutsparende maßnahmen sollten immer bei operativen eingriffen zur anwendung kommen.

noin kahden kuukauden hoidon jälkeen käytännössä kaikki potilaat olivat verensiirroista riippumattomia.
nach etwa zwei behandlungsmonaten benötigten praktisch alle patienten keine weiteren transfusionen.

verensiirroista riippumattomia talassemiaoireyhtymiä sairastavilla potilailla hoito aloitetaan, kun on näyttöä raudan ylivarastoitumisesta.
bei patienten mit nicht transfusionsabhängigen thalassämia-syndromen beginnt die behandlung, wenn eine eisenüberladung nachgewiesen ist.

ajan mediaani riippumattomuuteen verensiirroista oli 10 mg:n lenalidomidihoitoa saaneiden ryhmässä 4,6 viikkoa.
der mediane zeitraum bis zur transfusionsunabhängigkeit betrug im behandlungsarm mit 10 mg lenalidomid 4,6 wochen.

exjade-hoitoa valvoo lääkäri, jolla on kokemusta verensiirroista johtuvan raudan liikavarastoitumisen hoidosta.
die behandlung mit exjade wird von einem arzt überwacht, der erfahrung mit der behandlung der eisenüberladung hat, die durch bluttransfusionen verursacht wird.

2-17-vuotiaiden verensiirroista johtuvaa raudan liikavarastoitumista sairastavien lapsipotilaiden suositusannokset ovat samat kuin aikuisten.
die dosierungsempfehlungen für pädiatrische patienten im alter von 2 bis 17 jahren mit transfusionsbedingter eisenüberladung entsprechen denen für erwachsene.

verensiirroista riippumattoman talassemian (non-transfusion-dependent thalassaemia, ntdt) hoitoon liittyvät suositukset:
empfehlungen für die behandlung von nicht-transfusionsabhängigen thalassämie-syndromen (non-transfusion-dependent thalassaemia, ntdt):

verta otetaan talteen määrä, jonka arvioidaan olevan riittävä homologisen verensiirron välttämiseksi.
diese menge sollte so bemessen sein, dass sie ausreicht, um homologe transfusionen zu vermeiden.