Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
koronvaihtosopimukset
kamatswapügyletek
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
19 koronvaihtosopimukset
19 kamatswapÜgyletek az ekb keretében szerződött
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koronvaihtosopimukset kirjataan taseen ulkopuolisille tileille kaupantekopäivänä.
a kamatswapügyletet az üzletkötés napjával mérlegen kívüli tételként kell nyilvántartásba venni.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
makrotaloudellinen rahoitusapu — koronvaihtosopimukset -0,00 -1689247,14 -
mfa kamatswapügyletek -0,00 -1689247,14 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
koronvaihtosopimukset, futuurit, korkotermiinit, muut korkoinstrumentit ja optiot kirjataan ja arvostetaan erikseen.
a kamatswapügyleteket, a tőzsdei határidős ügyleteket, a kamatláb-megállapodásokat, az egyéb kamatlábügyleteket és opciós ügyleteket tételenként kell elszámolni és átértékelni.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vuonna 2007 ekp:n valuuttavarantojen sijoittamiseen hyväksyttävien instrumenttien luetteloa laajennettiin hyväksymällä siihen koronvaihtosopimukset.
2007ben az elfogadható instrumentumok listáját, amelyekbe az ekb devizatartalékait be lehet fektetni, kiterjesztették a kamatlábswapokra is.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. valuuttamääräiset koronvaihtosopimukset vaikuttavat valuuttaposition keskihintaan, kun maksetut maksut ja saadut maksut eivät vastaa toisiaan. valuuttaposition kasvaessa keskihinta muuttuu maksun erääntyessä.
(3) a devizapozíció átlagköltségére abban az esetben hat ki az adott devizanemben kötött kamatswapügylet, ha a befolyt és a kifizetett összeg között különbözet mutatkozik. a bevételt eredményező egyenlegnek a deviza átlagköltségére gyakorolt hatását a fizetés esedékessé válásának napjával kell elszámolni.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
2. koronvaihtosopimukset, futuurit, korkotermiinit, muut korkoinstrumentit ja optiot kirjataan ja arvostetaan erikseen. nämä instrumentit käsitellään erillään taseessa olevista eristä.
2. a kamatswapügyleteket, a tőzsdei határidős ügyleteket, a kamatláb-megállapodásokat, az egyéb kamatlábügyleteket és opciós ügyleteket tételenként kell elszámolni és átértékelni. ezeket az ügyleteket a mérlegtételektől elkülönítve kell kezelni.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
euroopan yhteisöt käyttävät johdannaissopimuksia suojaustarkoituksessa. yhteisöjen käyttämät johdannaiset muodostuvat valuutan-ja koronvaihtosopimuksista.
az európai közösségek deviza-és kamat-swap formájában vagy fedezeti célra használnak derivatív eszközöket.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: