Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
neljännesvuosittaiset selvitykset
negyedéves jelentés
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tase-erät (neljännesvuosittaiset kantatiedot)
mérleg (negyedéves állományok)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neljännesvuosittaiset raportit hankkeiden toteuttamisesta,
a projektek végrehajtásáról szóló negyedéves jelentés;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-neljännesvuosittaiset kertomukset sopimuksen toteutumisesta
-a szerződés teljesítéséről szóló negyedéves jelentést,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
-neljännesvuosittaiset kertomukset sopimuksen toteutumisesta,
-a szerződés végrehajtására vonatkozó negyedévi jelentéseket,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
lähde: eurostat – neljännesvuosittaiset työvoimatiedot
forrás:eurostat – negyedéves munkarerőadatok (qlfd).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 eurojärjestelmän kuukausittaiset ja neljännesvuosittaiset taseet
eurorendszer szerinti havi és negyedévi pénzügyi információk
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luokat, joista neljännesvuosittaiset tiedot toimitetaan
a negyedéves adatszolgáltatásban érintett kategóriák
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
neljännesvuosittaiset tiedonantovaatimukset ja raportointia koskevat säännöt
negyedéves statisztikai adatszolgáltatási követelmények és adatszolgáltatási szabályok
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neljännesvuosittaiset rahoitusselvitykset kuten 42 artiklassa säädetään;
a 42. cikkben maghatározott negyedéves jelentést;
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(neljännesvuosittaiset kasvuvaikutukset prosenttiyksikköinä,kausivaihtelusta puhdistettuja tietoja)
26. ábra a negyedéves reál-gdp-növekedés összetevői
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ensimmäiset neljännesvuosittaiset tiedot toimitetaan vuoden 2005 kolmannelta neljännekseltä.
a negyedéves adatokat első alkalommal 2005 harmadik negyedévére vonatkozóan kell továbbítani.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e) tavaraliikenteen ja henkilöliikenteen neljännesvuosittaiset tilastot (liite e);
e) az áru-és személyszállításra vonatkozó negyedéves statisztikai adatok (e. melléklet);
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ensimmäiset neljännesvuosittaiset tiedot annetaan vuoden 2014 viimeisen neljänneksen tilanteesta.
az első adatszolgáltatás a 2014. negyedik negyedévére vonatkozó adatokkal kezdődik.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neljännesvuosittaiset kansalliset tiedot, joiden perusteella euroalueen maksutase laaditaan [3]
negyedéves nemzeti hozzájárulás az euróövezet fizetési mérlegéhez [3]
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neljännesvuosittaiset kantatiedot [s-b-s] + kuukausittaiset virtatiedot [agg.]
negyedéves pozíciók [s-b-s] + havi tranzakciók [agg.]
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neljännesvuosittaiset kantatiedot [s-b-s] + kuukausittaiset virtatiedot [s-b-s]
negyedéves pozíciók [s-b-s] + havi tranzakciók [s-b-s]
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4.1. neljännesvuosittaisten ja vuosittaisten tietojen yhtenäisyys
4.1. koherencia a negyedéves és éves adatok között
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens: