Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apnean esiintyminen pikkulapsilla.
apnoés epizódok csecsemőknél
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
terveillä vauvoilla tai pikkulapsilla.
egészséges gyermekek vagy csecsemők.
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pikkulapsilla ei keltaisuutta ehkä esiinny.
1 hónapig beteg maradjon.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
iii) terveillä vauvoilla tai pikkulapsilla.
iii. egészséges gyermekek vagy csecsemők.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
perusrokotussarja 2 – 12 kuukauden ikäisillä pikkulapsilla
alapimmunizálás 2 – 12 hónapos korú csecsemők részére:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
`pikkulapsilla` 1 - 3-vuotiaita lapsia;
"kisgyermek": az egy- és hároméves kor közötti gyermek;
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vauvoilla/ pikkulapsilla altistus oli verrattain korkea.
a csecsemők/ kisbabák expozíciója viszonylag magas volt.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
b) `pikkulapsilla` 1 3-vuotiaita lapsia;
b) "kisgyermek": az egy-és hároméves kor közötti gyermek;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
b) "pikkulapsilla" 1–3-vuotiaita lapsia;
b)%quot%kisgyermek%quot%: minden 1 és 3 éves kor közötti gyermek;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rokote annetaan pistoksena olkavarren lihakseen tai pikkulapsilla reiteen.
a vakcinát a felkar izomzatába, vagy nagyon fiatal gyermekeknél a combba kell beadni.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pikkulapsilla ambirix voidaan haluttaessa myös antaa ulomman reisilihaksen etu- yläosaan.
az ambirix intramuscularis injekció, általában célszerű deltoid régióba beadni, ugyanakkor a comb anterolaterális részébe is beadható fiatal oltandóknak.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
imetettävillä pikkulapsilla temsirolimuusin mahdollisesti aiheuttamien haittavaikutusten takia imetys tulee lopettaa hoidon ajaksi.
tekintettel a temszirolimusz szoptatott csecsemőben kialakuló potenciális mellékhatásaira, a kezelés idejére a szoptatást abba kell hagyni.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. tämä direktiivi ei koske pikkulapsille tarkoitettuja maitoja.
(3) ezen irányelv nem vonatkozik a kisgyermekek részére szánt tejféleségekre.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens: