You searched for: descendra (Franska - Albanska)

on descendra à fond.
lëshimi më i shpejt ndonjëherë? do jemi vërtet të shpejtë.

on te descendra dehors.
do të të nxjerrim nga prapa këtij vendi.

qu'elle ne descendra pas.
vetëm që nuk do të vij poshtë.

- un de vos gars vous descendra. - oui.
dikush prej punëtorëve tu do të të vras.

ensuite on descendra pour une conférence de presse.
pastaj do të shkojmë poshtë për një konferencë për shtyp.

si sam joue au con, il le descendra sur place.
nëse do provojë të bëjë ndonjë gjë, do e vrasi në vend.

il descendra quand il en aura envie ma chérie.
nuk mundemi të bëjmë asgjë, zëmra ime...

il descendra du bus ? - j'hésiterai pas à tirer.
- do të të qëlloj.

s'il ne l'est pas, ce sera moi qui le descendra.
nëse nuk është, do të jem unë ai që do ta eleminoj,

dans 30 secondes, ce pendule descendra assez bas pour te toucher.
për 30 sekonda lavjerrësi do të bie aq larg sa për ta prekur ty trupin.

tu lui apprendras comment font les hommes, quand gannicus descendra sur le sable.
do i mësosh se çfarë do të thotë burrë kur xhaniko të shkelë te ajo rërë.

n'oublie pas, il faut que tu dormes quand il descendra par la cheminée.
dhe mos harro... do duhet të jesh në gjumë kur babagjyshi të zbresë nga oxhaku.

elle descendra vers les portes du séjour des morts, quand nous irons ensemble reposer dans la poussière.
a do të zbres vallë në portat e sheolit, kur do të gjejmë bashkë prehje në pluhur?".

elle descendra encore vers le jourdain, pour aboutir à la mer salée. tel sera votre pays avec ses limites tout autour.
pastaj kufiri do të zbresë në drejtim të jordanit, për të arritur deri në detin e kripur. ky do të jetë vendi juaj me kufijtë e tij rreth e qark".

vous mourrez en quatre secondes. quand le pilote suivra le protocole d'explosion et descendra à 8 000 pieds.
do hidhemi sipas protokollit të shpërthimeve kur të ulemi në 8000 këmbë.

ou: qui descendra dans l`abîme? c`est faire remonter christ d`entre les morts.
ose: ''kush do të zbresë në humnerë?''. kjo do të thotë që të sjellë lart krishtin prej së vdekurish.

l`Éternel enverra pour pluie à ton pays de la poussière et de la poudre; il en descendra du ciel sur toi jusqu`à ce que tu sois détruit.
zoti do ta kthejë shiun e vendit tënd në rërë dhe pluhur, që do të bien mbi ty deri sa të shkatërrohesh.

qu`ils soient prêts pour le troisième jour; car le troisième jour l`Éternel descendra, aux yeux de tout le peuple, sur la montagne de sinaï.
dhe të jenë gati për ditën e tretë, sepse ditën e tretë zoti do të zbresë mbi malin e sinait para syve të tërë popullit.

dès que tu descendras de l'avion, ce sera plié.
në çastin kur do dalësh nga avioni, do arrestohesh.