Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- ils nous lâcheront pas.
po na vijnë akoma mbas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les familles nous lâcheront.
- familjet e tjera... - ata të më dorëzojnë solozon.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ces tueurs nous lâcheront pas.
sepse ata njerëz janë kriminelë. dhe nuk do të na lënë të gjallë pas kësaj.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les flics ne nous lâcheront pas.
mund të na rrethojnë ngado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils nous lâcheront jamais ! enfoirés !
mallkuar qofshi!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils le lâcheront pas. je t'ai eu.
nëse më vret mua, do ta vrasësh edhe fajnsin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tous les amis politiques du vieux nous lâcheront.
edhe mburoja politike e plakut do humbiste.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'irlandais va gagner, mais ils ne le lâcheront pas.
do fitojë ai irlandezi. por ata nuk do ta lënë të jetojë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'aurai besoin des garçons pour récupérer les épées qu'ils lâcheront.
do më duhen ata që t'ua mbledhim shpatat të fortëve.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
même les policiers qui nous couvrent, pour le jeu et le reste, nous lâcheront si on s'occupe de drogue.
madje edhe vetë policia që na ka ndihmuar në të kaluarën me kumarin e me të tjerat, do refuzojë të na ndihmojë kur vjen fjala për drogën.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils nous lâcheront pas, au début. mais on a un alibi en béton. y aura qu'à s'y tenir.
sigurisht që do vijë policia, por ne do të kemi alibi dhe do e vertetojmë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: