Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pour finir malfaiteur ?
kështu ti u bëre kriminel?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne suis pas un malfaiteur.
unë nuk jam kriminel.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merde, je suis pas un malfaiteur.
ndalu së foluri mut. unë nuk jam kriminel.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si vous n'étiez pas malfaiteur.
-nëse nuk do të ishe kriminel.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le fbi prend le recel de malfaiteur très au sérieux.
fbi-ja strehimin e një të ikure e merr shumë seriozisht.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le malfaiteur tient le monde en otage de chez un horloger.
i keqi po mban botën peng nga një dyqan orësh?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s'il n'était pas un malfaiteur, nous ne l'aurions pas amené devant toi.
nëse ai nuk do të ishte një keqbërës, nuk do ta kishim sjellë përpara jush.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils lui répondirent: si ce n`était pas un malfaiteur, nous ne te l`aurions pas livré.
ata u përgjigjën dhe i thanë: ''nëse ai të mos ishte keqbërës, nuk do ta kishim dorëzuar''.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour lequel je souffre jusqu`à être lié comme un malfaiteur. mais la parole de dieu n`est pas liée.
prandaj unë i duroj të gjitha për shkak të të zgjedhurve, që ata të kenë shpëtimin që është në krishtin jezus, bashkë me lavdi të përjetshme.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que nul de vous, en effet, ne souffre comme meurtrier, ou voleur, ou malfaiteur, ou comme s`ingérant dans les affaires d`autrui.
sepse erdhi koha që të fillojë gjyqi nga shtëpia e perëndisë; dhe nëse fillon më përpara nga ne, cili do të jetë fundi i atyre që nuk i binden ungjillit të perëndisë?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- les malfaiteurs n'ont pas coopéré.
- kriminelët nuk ishin shumë bashkëpunues.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: