You searched for: cèpes (Franska - Arabiska)

- des cèpes juste-là.
هذا الفطر، من هُناك.

tous les cèpes sont vendus.
وكُل البصل تم بِيعهِ أيضاً.

-...porcinis secs, pas cèpes sechées
...البورسينيس المجفّف, ليس سيبيس المجفّف

l'ingrédient secret : des cèpes.
المكوّن السرّي: فطر "بورتشيني"

des cèpes. À quoi je m'attendais ?
بماذا كنت أفكّر بحق الجحيم ؟

la palombe avec chou et cassoulet aux cèpes,
الحمام مع الويسكي

et une sauce aux cèpes! - j'ai faim!
إني جائع!

bon, avant que tu me cries dessus, je n'ai pas de cèpes.
حسنا, قبل أن ترمي كل هذا علي, أنا لم أحضر البوركيني

vous connaissez la blague sur les habitants de bilbao... qui vont chercher des cèpes dans la colline...?
هل تعرفون نكتة رجلين من (بيلباو) تسلقا لقمة الجبل بحثاً عن عش غراب؟

et l'autre dit: "putain, patxi, mais on cherche quoi, des rolex ou des cèpes?
وأجاب الآخر : "هل نبحث عن رولكس أم عش الغراب؟"

c'est ce que je dis, il cherchait quoi cet abruti, des rolex ou des cèpes, ...ou lui ouvrir la tête à sebas?
الحكاية تنطبق تماماً على هذا الأحمق بقتله (سيباس)

il y a beaucoup de confusion dans ce pays entre le porcini le nom italien, et les cèpes, qui est le nom français, ...le nom italien, et les cèpes, qui est le nom français,
هناك الكثير من الحيرة في هذا البلد بين بورسيني ... ...الاسم الإيطاليّ, سيبيز, وهو الاسم الفرنسيّ . ...الاسم الإيطاليّ, سيبيز, وهو الاسم الفرنسيّ .