You searched for: coeur fragile (Franska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Arabic

Info

French

coeur fragile

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Arabiska

Info

Franska

- ton coeur est fragile ?

Arabiska

- هل لديك قلب ضعيف ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

il a le coeur fragile.

Arabiska

وحصل على القلب ديكي.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

j'ai le coeur fragile.

Arabiska

عندي قلب ضعيف

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

fragile

Arabiska

هش

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

mon coeur, tu es si fragile

Arabiska

انت هزيل جدا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

fragile ?

Arabiska

لقد مرت بالكثير,ستان

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

- il avait le coeur fragile.

Arabiska

- - كان لديه ضعف في القلب. -

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

en plus, elle a le coeur fragile.

Arabiska

بالإضافة إلى، حالة القلب التي لديها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

si fragile.

Arabiska

هش جدا..

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

trop fragile?

Arabiska

ماضي مشكوك فيه.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

- très fragile.

Arabiska

-رقيقّة للغــاية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

je volerai votre coeur fragile à jamais

Arabiska

قد أخطف فؤادك ضعيف الإصرار

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

estomac fragile.

Arabiska

(ــ (ستان ــ بعض الأشخاص سريعو التأثّر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

fragile, cinglée...

Arabiska

المعتوهة الهشة الضعيفة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

c'est fragile.

Arabiska

-ذلك قابلٌ للكسر .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

fragile ! debout !

Arabiska

(فراجل)!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

- c'est fragile.

Arabiska

-قابل للكسر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

mets une armure autour de ton petit coeur fragile.

Arabiska

ضع بعض الدروع حول قلبك الزجاجي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

79 ans, le coeur fragile, et popaul qui s'affole.

Arabiska

عمره 79 وله قلب مخادع ويعمل بنشاط

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Franska

il avait le coeur fragile, une tension élevée, tout le tintouin.

Arabiska

كان لديه ضعف في القلب بشكل دائم ، ارتفاع ضغط الدم ، طقم كامل والمجموعة الكاملة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,739,994,186 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK