Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je connaitrai le nirvana.
سأبلغ لحظة السعادة القصوى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne connaitrai pas la paix.
فلن أنعمَ بالسلام.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je connaitrai jamais le score !
انا لن أعرف النتيجة مطلقاً (هل فوت اللعبة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne te connais pas ni te connaitrai.
لا أعرفك, ولن أعرفك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je connaitrai la beauté de sa peau douce.
سأعلم جمال بشرتها الناعمة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne connaitrai jamais l'amour véritable.
لن أجد حبّاً حقيقيّاً أبداً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je connaitrai louis armstrong et m. sydney bechet
(لويس آرمسترونغ)، السيد (سيدني بيشيه)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne connaitrai plus l'endroit où t'imaginer.
لا أعرف كيف أتخيّلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne pars pas ici tant que je ne connaitrai pas la vérité.
أنا لن أرحل من هنا حتى أعرف الحقيقة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bash commencera sa vie avec marie et moi, je connaitrai l'exil.
باش سيبدا حياتة مع مارى ، وأنا سوف اُنفى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je suis sûre que losque je te connaitrai mieux, nous serons bons amis.
بالتأكيد عندما اعرفك اكثر سنكون اصدقاء جيدين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne ferais rien à jack bauer tant que je ne connaitrai pas la vérité.
(لن أفعل أي شئ حيال (باور حتى تخبرني بالحقيقة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c'est l'endroit le plus confortable que je ne connaitrai jamais.
سأكون مرتاحة الليلة أكثر من أي يوم قادم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je vous prie de vous tenir à l'écart. je connaitrai ces chagrins ou ses rebuffades.
اتك لي الامر وسأعرف أنا سبب حزنه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne connaitrai pas l'ampleur des dégâts jusqu'à ce que je regarde à l'intérieur.
لا يمكنني أن أعرف مدى خطورة الضرر حتى أرى ما بالداخل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
peut-être que si t'étais un mec au lieu d'un gosse dans le corps d'un mec, tu connaitrais ça aussi.
لربّما إن كنت رجل بدلا من شاب في جسم رجل ستعرف ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: