Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dicté, pas relu.
حررت لكنها لم تقرأ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"dicté mais non lu.
اتلُ الرسالة ولا تقرأها بصمت.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- dicté par le code 7286 ?
-التي أسنّتها "تي.بي.آر " للقانون 7286؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- elle me l'a dicté.
-إنه الرقم الذي أعطتني إياه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dicté par jack à randall."
كما هو مملى على "مساندة "جاك", "راندل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et son dossier doit être dicté.
- أنتهي أن بعد ولكن نعم,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non seulement signé, mais dicté.
لم يوقع فقط، بل اعترف بلسانه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tel que dicté par l'accusé.
كما هو مفروض من قبل المُتهم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
écrit ce que te dicté ton enseignant
ecris ce que te dictés ton enseignant
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il fit ce que dieu lui avait dicté.
لأنه نفّذ إرادة الله.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1,2 million ( [non dicté] )
١,٢ مليون )يمكن أن تستكمل(
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"et il m'a dicté ma conduite.
ماذا أفعل حيال هذا الموضوع... .طلب مني أن أفعل ما علي فعله
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
choix dicté par le respect de la religion
أسباب التأييد
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle m'a dicté de condamner les coupables.
سأخبرك بالحقيقة، بدأ ضميري يؤنبني ووجدت أنني سأخدم العدالة أكثر بوضع المذنبين بالسجن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mon devoir ne m'est-il pas dicté?
أليس كذلك ، الا تعتقـد أني على حــق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- Ça a été dicté par melbourne. - bon sang !
-ما أملاه عليها (ميلبورن )
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
des traumatismes de l'enfance ont dicté leur choix.
-ليس ان لم يتعرضوا للاساءة في المعاملة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"signé, peter griffin. dicté mais pas relu."
" جريفن بيتر " من موقعة " " مقروئة وغير مختومة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le nombre de réunions a été dicté par les besoins opérationnels.
وعدد الاجتماعات اقتضته الاحتياجات التشغيلية
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je lui ai appris à parler et je lui ai dicté sa conduite.
لقد علمتها كيف تتكلم لديها تعليمات مشددة بخصوص سلوكها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: