You searched for: fethi (Franska - Arabiska)

fethi
fethi

m. fethi belhaj
السيد فتحي بالحاج

fethi ben rebai mnasri
فتحي بن ربيع مناصري

- m. fethi abdelnadher, président du conseil constitutionnel
- السيد فتحي عبد الناظر، رئيس المجلس الدستوري

- mnasri fethi ben rebai (alias amor; abu omar; alic fethi)
- مناصري فتحي بن ربيع (ويعرف أيضا باسم عمرو؛ وأبو عمر؛ وعلي فتحي)

dossier no 15, fethi ben al-rebei absha mnasri (radiation approuvée)
الطلب 15، فتحي بن الربيعي عبشة المنصري (الحالة: رُفع اسمه من القائمة)

les trois autres agents tortionnaires étaient mohamed al kouache, ahmed al fardjani et fethi al qat.
أما الضباط الثلاثة الآخرون الذين تولوا تعذيب إسماعيل الخزمي فهم محمد الكواش، وأحمد الفرجاني وفتحي القط.

le dernier cas concerne fethi hamaddouche qui a été vu pour la dernière fois dans les locaux du département des services du renseignement et de la sécurité à alger.
وتتعلق الحالة الأخيرة بفتحي حمدوش الذي شوهد للمرة الأخيرة في ثكنات مديرية الاستخبارات والأمن في الجزائر العاصمة.

16. ayant évalué toutes les informations dont il dispose, le groupe de travail décide que les cas de mm. hanni ibrahim abdel aal ibrahim, assaad hilmi essayed attiya, mohamed hussein mahmoud abdelfadil, fethi tantaoui mohamed yunes, essayed mohamed essayed dahr, imadeddine mustapha mohamed marsa, ibrahim mohamed barakat al nahas, magdy samy mohamed, mohamed khellil djaballah attiya, mohamed samy mohamed al kilani, saad mabrouk abou sariee, khaled ibrahim mohamed salama, nada qarni ibrahim mohamed hassane, ahmed eid mutawally hassane et ramadhan eid ahmed al abd constituent de graves cas de privation de liberté.
16- ويقرر الفريق العامل، وقد قيّم جميع المعلومات المتاحة له، أن حالات السادة هاني إبراهيم عبد العال إبراهيم وأسعد حلمي السيد عطية ومحمد حسين محمود عبد الفضيل وفتحي طنطاوي محمد يونس والسيد محمد السيد طاهر وعماد الدين مصطفى محمد مرسة وإبراهيم محمد بركات النحاس ومجدي سامي محمد ومحمد خليل جاب الله عطية ومحمد سامي محمد الكيلاني وسعد مبروك أبو سريع وخالد إبراهيم محمد سلامة وندا قرني إبراهيم محمد حسّان وأحمد عيد متولي حسّان ورمضان عيد أحمد العبد هي حالات خطيرة للحرمان من الحرية.