Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
21. les instruments susmentionnés sont complétés par des traités établissant des classifications internationales, comme l’accord de strasbourg de 1971 relatif à la classification internationale des brevets, l’accord de nice de 1957 relatif à la classification internationale des biens et des services aux fins de l’enregistrement des marques de commerce ou de services, l’accord de vienne de 1973 portant création d’une classification internationale des éléments figuratifs des marques de commerce ou de fabrique et l’accord de locarno de 1968 portant création d’une classification internationale des dessins industriels.
١٢ - والصكوك المذكورة أعﻻه مدعومة بمعاهدات تضع تصنيفات دولية ، مثل اتفاق ستراسبورغ بشأن التصنيف الدولي للسلع والخدمات ﻷغراض تسجيل العﻻمات لعام ٧٥٩١ ، واتفاق نيس بشأن التصنيف الدولي للسلع والخدمات ﻷغراض تسجيل العﻻمات لعام ٧٥٩١ ، واتفاق فيينا ﻻنشاء تصنيف دولي للعناصر الرمزية للعﻻمات لعام ٣٧٩١ ، واتفاق لوكارنو ﻻنشاء تصنيف دولي للتصميمات الصناعية لعام ٨٦٩١ .