You searched for: fleurissent (Franska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Arabic

Info

French

fleurissent

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Arabiska

Info

Franska

les prairies fleurissent.

Arabiska

grows the seed and blows the mead

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

puis, elles fleurissent.

Arabiska

وأنها تزدهر.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

fleurissent sous les rosées

Arabiska

تزهر فى الندى .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

les pruniers fleurissent déjà.

Arabiska

بدأت تتفتّح زهور الخوخ!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

"si les grenadiers fleurissent."

Arabiska

أستغفر الله العظيم رب العرش الكريم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

quand les pétunias fleurissent.

Arabiska

وقت تفتح زهور البتونيا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

elles fleurissent au printemps ?

Arabiska

أتتظاهر بالغباء؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

"là où fleurissent les fleurs.

Arabiska

.. . الزهرة تفوح برفق حينما تندفع الريح في الحقول

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

alors que les affaires fleurissent,

Arabiska

وهي الطريقة التي يعيشون فيها بينما كان العمل مزدهر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

les roses de damas fleurissent ?

Arabiska

هل تفتحت الزهور الدمشقية ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

fleurissent, s'épanouissent, s'ouvrent

Arabiska

تُزْهِرُ

Senast uppdaterad: 2017-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

les graines poussent les prairies fleurissent

Arabiska

" grows the seed and blows the mead

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

fleurissent, donnent des fruits et tombent

Arabiska

أزهري، وأثمري، ثم موتي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

- elles fleurissent plus tard d'habitude.

Arabiska

- حسنا، عادة ما تزهر في وقت لاحق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

les boutons fleurissent, puis la fleur se fane.

Arabiska

تتبرعم وتزهر ثم تتلاشى

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mes affaires fleurissent à travers tout l'etat.

Arabiska

عندي مخاوف عديدة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

elles sont bizarres. elles fleurissent même en hiver.

Arabiska

انها رائعة تتفتح حتى في الشتاء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

les dahlias ne fleurissent pas avant l'automne, ici.

Arabiska

أزهار "الداهلياز" لا تنبت هنا حتى فصل الخريف

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

que les rêves de nos pères fleurissent de nos sacrifices dévoués.

Arabiska

ربما أحلام آبائنا تزدهر بتضحيتنا السعيده.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

il y a un temps pour tout... les pêchers fleurissent pas en décembre

Arabiska

هناك وقت لكل شيء أشجار الخوخ لا تزهر في ديسمبر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,744,183,437 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK