Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
hyoïde
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
os hyoïde
عظم لامي
Senast uppdaterad: 2014-03-24 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
l'os hyoïde.
عظام العنق
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
os hyoïde brisé.
عنقه المحطم
- os hyoïde brisé.
العظم اللامي مكسور
- j'ai dit hyoïde...
-*(قلت إنكسار العظمة اللامية *(في الرقبة ...
son hyoïde est flexible.
هذه العظمة مرنة
l'hyoïde a craqué.
عظمة الترقوة تصدعت
l'os hyoïde est cassé.
كسر فى بعض عظام الرقبة
l'os hyoïde est brisé ?
هل كسر عظمة الرقبة ؟
- l'os hyoïde est complètement écrasé.
-تم سحق العظم اللامي تماماً
l'os hyoïde du garçon est brisé.
عظم الترقوة لدى الصبي مكسور
tout comme... l'os hyoïde juste au dessus.
كما... العظمة اللامية فوقه
stop, juste là. rapprochez-vous de l'hyoïde.
توقفي هنا , أقتربي على الفقرات
cet os incurvé dans le coup, c'est l'hyoïde.
. هذا المنحي العظمي هو اللاميِ
il y a des dommages presque imperceptibles à l'hyoïde.
هناك تقريباً ضرر غير ملحوظ بالعظم اللَّامي
les rayons x révèlent que l'os hyoïde a été brisé.
والأشعة السينية أظهرت أن لديه كسر بالعظم الامي
en cas de mort par strangulation, l'hyoïde est toujours brisé.
الموت خنقاً دائماً تكون عظمة الترقوة مكسورة
l'hyoïde et la moelle épinière de la victime sont intacts.
لاميّ الضحيّة والحبل الشوكي لا يزال على حاله
l'os hyoïde, m. palmer, à quoi est-il relié ?
عظام العنق يا سيد (بالمر), متصله بماذا؟
tenez, voilà des particules en plus trouvées sur l'hyoïde, dr.
هنا بعض مزيد من الجسيمات وجدنا على اللامي، الدكتور هودجينز.
