Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a. identifier les acteurs
ألف - التعرف على العناصر الفاعلة
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en identifier les lacunes;
- تحديد الفجوات في ذلك الإطار القانوني؛
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) identifier les chevauchements;
(ب) يحدد مواضع التداخل؛
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identifier les aspects suivants:
تحديد ما يلي:
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identifier les sortiesname of translators
عرّفد المخَرْجاتname of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
31. identifier les questions juridiques
١٣ - تحديد المسائل اﻻنتقالية
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: identifier les bénéficiaires des avantages
:: تحديد المستفيدين من المنافع
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) identifier les meilleures pratiques;
(أ) تحديد أفضل الممارسات؛
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
règles visant à identifier les clients
6 - قواعد "إعرف عميلك "
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tâche 3. identifier les différents stratégies
المهمة 3 - تحديد الاستراتيجيات البديلة
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identifier les variables. planifier son travail.
تحديد المتغيّرات وضع الخطط
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
les photos permettront d'identifier les bus.
ربما نتمكن من التعرف على الحافلات من أرقامها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c) identifier les contraintes juridiques possibles;
(ج) معرفة ما هي القيود القانونية الممكنة؛
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je viens d'identifier les dernières coordonnées...
"وجدت الموقع الأخير..."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
identifie les personnes.
سأرسل لك بعض الصور أريد تعريف اللاعبين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kitt, identifies-les.
أعتقد أنها من العمليات العسكرية كيت ، تعرف عليها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
on a identifié les autres
لماذا؟ لقد تعرفنا على الآخرين.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ils ont identifié les tireurs.
لقد تعرفوا على مطلقي النار
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sa sœur a identifié les corps.
أخته فقط آي . دي .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a) identifie les informations complémentaires
")أ( تحدد المعلومات اﻻضافية -
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering