Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
remplace le "a" par un "e".
غيري حرف أ إلى ي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je remplace le commissaire.
سأحل محل المفتش ( وونغ ) بشكل مؤقت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vous voulez que je remplace le méchant par un chien ?
تريدني أن أستبدل بالبطل الشرير كلباً؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je remplace le dr brooks.
سوف أحلَ محلَ الدكتور بروكس اليوم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je remplace le docteur winfield.
. (أنا أحل محل الطبيب (ويندفيلد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je remplace le juré numéro 8 par nicolette ggraham.
سأبدل المحلّف رقم ثمانية بأول (بديل, (نيكوليت غراهام
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je remplace le dr stark ce soir.
سأنوب عن د. " ستارك " الليلة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je remplace le compteur d'oxygène.
أحوّل ممرّر الأوكسجين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je remplace le dr bailey aujourd'hui.
وسـأحـل محـل د. " بـايلـي " اليـوم -أنـت هنـا للمـراجعـة !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bonjour, m. lake, je remplace le nutritionniste.
سيد " ليك " أنا الأخصائية البديلة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je remplace le rabbin shmuhl pour une circoncision.
أتقدم بطلب لرابى شمويل أحد أشهر القساوسه الأمريكان
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je remplace le beau-père de phoebe, demain.
سأحل محل والد فيبي بالرعاية غداً ، صحيح؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je remplace le capitaine le francois, qui a déserté.
سأحل مكان النقيب (لو فرانسوا)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si on remplace le papillon de nuit par un papillon, ce serait plus poétique.
إذا كنت استبداله فراشة العثة ل، أعتقد أنه سيكون تبدو الشعر، نعم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
remplacer le gps par un des notres.
وبدّلنا جهاز التتبع بالقمر الإصطناعيّ بجهاز يخصّنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cette loi remplace le régime conjugal par un régime de communauté réduite aux acquêts.
314 - مشروع قانون يستبدل نظام الملكية المشتركة بنظام مختلف لإدارة الأموال.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a remplacé le terrier par un conteneur.
حسناً، لقد إستبدل السراديب بحاوية للشحن.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
veuillez remplacer le disque par un cd enregistrable.
من فضلك استبدل القرص باسطوانة قابلة للكتابة.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suffit de remplacer le laitier par un policier.
لا .. سألغي فقط بائع اللبن وأضع ضابط الشرطة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
remplacer le code de réponse 1515 par un contrôle de séquence
تغيير رمز الاستجابة 1515 إلى التحقق من التتابع
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: